Murga drot

Murga drot

Murga drot

Nuestra Murga no es un policía comúnNaš Murga nije obièan drot
Sus métodos son más modernosNjegove metode su modernije
Primero te ofrece un cigarroOn te prvo ponudi cigarom
Y luego te destrozaPa te poslije razbije

Murga no es un policía comúnMurga nije obièan drot
Le interesan los fenómenos psíquicosZanimaju ga psiho-fenomeni
Se acerca a cada uno en la cara y dice:Svakom se unese u lice i kaže:
Vas a tocar el piano para míZasvirat æeš ti klavir meni

A veces maltrata a algún chicoPonekad izmaltretira kakvog klinca
De estas cabezas dirigentesOd ovih rukovodeæih glava
Luego Murga se inclina profundamentePoslije se Murga duboko klanja
Luego Murga se disculpa largamentePoslije se Murga dugo izvinjava

La noche es oscura y la noche es calienteThe night is dark and the night is hot
Es el momento adecuadoIt is right time
Para ti, Murga drotFor you, Murga drot

Desde que vio 'A la hora señalada'Otkako je gled'o "Taèno u podne"
Murga siempre va por el medio de la calleMurga stalno ide sredinom džade
Pone el walkie-talkie en su oídoToki-voki prislanja na uho
Escucha atentamente las órdenesPažljivo sluša komande
Quizás esta noche en la oscuridadMožda ga baš veèeras u mraku
Está esperando su pedazo de gloriaÈeka njegov komad slave
Harto de marisearDodijalo mu marisat'
Siempre la misma genteUvijek istu raju
La placa en la cabezaLegitimacija mu navrh glave

Y mientras estoy sentado aquí en el barI dok sjedim ovdje u baru
Y lo observo a través de la ventanaI kroz prozor promatram njega
Pienso que Freud tiene razónKontam da je Freud u pravu
Y que el sexo es la raíz de todoI da je seks korijen svega

La noche es oscura, la noche es calienteNoc je tmava, noc je horka
Es el momento adecuado, para ti cae MurgaJe to spramne èas, pro tebe pane Murga