Mariategui

Mariategui

Mariategui

El viento trae el suspiro de la nocheO vento trás o suspiro da noite
y la presencia de la luna que vino a presenciare a presença da lua que veio assistir
Mariategui debe contarle a GuevaraMariategui deve contar a Guevara
el sueño que tuvo en Tupi Guaranio sonho que teve em Tupi Guarani

Escuchaba un solo clamor por justiciaOuvia um só clamor por justiça
promoviendo la unión de todos los pueblos del surprovendo a união de todos os povos do sul
difundiendo esta fuerza mestizadisseminando esta força mestiça
contra el imperialista en busca de capitalcontra o imperialista em busca de capital
El sueño vive, la verdad está candenteO sonho vive a verdade está quente
y perturba el sueño de quien ya ha confesadoe incomoda o sono de quem já confessou
barbaridades y crímenes horrendosbarbaridades e crimes medonhos
que llevan en su esencia la sonrisa del malque trazem na essência o sorriso do mal

Simón Bolívar y Francisco FrançaSimon Bolivar e Francisco França
observaban desde arriba el caos mundialolhavam de cima o caos mundial
que precedía la victoria del oprimidoque precedia a vitória do oprimido
mantenido en silencio por sugerencia de la TVentão mantido calado por sugestão da TV
El viento trae el suspiro de la nocheO vento trás o suspiro da noite
y la presencia de la luna que vino a presenciare a presença da lua que veio assistir
Mariategui debe contarle a GuevaraMariategui deve contar a Guevara
el sueño que tuvo en Tupi Guaranio sonho que teve em Tupi Guarani

Escuchaba un solo clamor por justiciaOuvia um só clamor por justiça
promoviendo la unión de todos los pueblos del surprovendo a união de todos os povos do sul
difundiendo esta fuerza mestizadisseminando esta força mestiça
contra el imperialista en busca de capitalcontra o imperialista em busca de capital
El sueño vive, la verdad está candenteO sonho vive a verdade está quente
y perturba el sueño de quien ya ha confesadoe incomoda o sono de quem já confessou
barbaridades y crímenes horrendosbarbaridades e crimes medonhos
que llevan en su esencia la sonrisa del malque trazem na essência o sorriso do mal

Simón Bolívar y Francisco FrançaSimon Bolivar e Francisco França
observaban desde arriba el caos mundialolhavam de cima o caos mundial
que precedía la victoria del oprimidoque precedia a vitória do oprimido
mantenido en silencio por sugerencia de la TVentão mantido calado por sugestão da TV