Chame Gente / Arreia Lenha (part. Geraldinho Lins)

Chame Gente / Arreia Lenha (part. Geraldinho Lins)

Chame Gente / Arreia Lenha (part. Geraldinho Lins)

Ah! imagina qué locura esta mezclaAh! imagina só que loucura essa mistura
Alegría, alegría es el estado que llamamos BahíaAlegria, alegria é o estado que chamamos Bahia
De todos los santos, encantos y axé, sagrado y profano, el bahiano es carnavalDe todos os santos, encantos e axé, sagrado e profano, o baiano é carnaval
En el corredor de la historia, Victoria, Lapinha, Camino de ArenaNo corredor da história, Vitória, Lapinha, Caminho de Areia
Por las calles, por las venas, corre la sangre y el vino, por el manglar, PelourinhoPelas vias, pelas veias, escorre o sangue e o vinho, pelo mangue, Pelourinho
A pie o en camión no puede faltar la fe, el carnaval pasaráA pé ou de caminhão não pode faltar a fé, o carnaval vai passar
De la Catedral y en Campo Grande somos los Hijos de Gandhy, de Dodô y OsmarDa Sé e no Campo Grande somos os Filhos de Gandhy, de Dodô e Osmar

Por eso llama, llama, llama, llama gentePor isso chame, chame, chame, chame gente
Que nos complementamos llenando de alegría la plaza y el poetaQue a gente se completa enchendo de alegria a praça e o poeta
Es un verdadero enjambre, llama llama genteÉ um verdadeiro enxame, chame chame gente
Que nos complementamos llenando de alegría la plaza y el poetaQue a gente se completa enchendo de alegria a praça e o poeta

Esta ciudad va a temblar y la gente va a saltarEssa cidade vai tremer e a galera vai pular
¡Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia!Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia!
Esta ciudad va a temblar y la gente va a sudarEssa cidade vai tremer e a galera vai suar
¡Arreia, Arreia, Arreia, Arreia Lenha!Arreia, Arreia, Arreia, Arreia Lenha!
Esta ciudad va a temblar y la gente va a sudarEssa cidade vai tremer e a galera vai suar
¡Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia!Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia!
Y la ciudad viene, y la gente vaE a cidade vem, e a galera vai
¡Arreia, Arreia, Arreia, Arreia Lenha!Arreia, Arreia, Arreia, Arreia Lenha!

Ven, aquí solo habrá gente de bienVem, aqui só vai rolar gente de bem
Hay espacio para que tú también saltesTem brecha pra você pular também
Voy a romper en el corredorEu vou arrebentar no corredor
¡Uôôôôô!Uôôôôôô!
Lo que quiero es tomar tu manoEu quero é mais pegar na tua mão
Sentir ese latir del corazónSentir esse bater do coração
Donde vayas, yo también iréAonde você for eu também vou
Tu mirada es luz del sol que incendiaO teu olhar é luz do sol que incendeia
Me vuelve loco, hombre lobo en luna llenaMe deixa doido, lobisomen em lua cheia
Enamorado, lo que quiero es hacerteApaixonado eu quero é mais fazer você
Saltar, bailar de amor hacer alborotoPular, dançar de amor fazer zueira!

Esta ciudad va a temblar y la gente va a sudarEssa cidade vai tremer e a galera vai suar
¡Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia!Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia!
Esta ciudad va a temblar y la gente va a sudarEssa cidade vai tremer e a galera vai suar
¡Arreia, Arreia, Arreia, Arreia Lenha!Arreia, Arreia, Arreia, Arreia Lenha!
Esta ciudad va a temblar y la gente va a sudarEssa cidade vai tremer e a galera vai suar
¡Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia!Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia, Arreia!
Y la ciudad viene, y la gente vaE a cidade vem, e a galera vai
¡Arreia, Arreia, Arreia, Arreia Lenha!Arreia, Arreia, Arreia, Arreia Lenha!