Grosse Salope

Big Fat Bitch

on était en route pour Birmingham, Alabama et mon pote Keith conduisait le camion"we were driving to birmingham, alabama and my buddy keith was driving the truck
Et cette dame a failli nous pousser hors de la route avec sa Cadillac.And this lady about ran us off the road in a cadillac.
Elle a juste souri en passant, et lui il a piqué une crise et a dit regarde cette grosse salopeShe just kinda smiled when she went by, and he has road rage and he said look at that big fat bitch
Alors j'ai pris ma petite guitare de voyage à l'arrière et j'ai ditSo i grabbed my little travel guitar out of the back and went"

Grosse salopeBig fat bitch
C'est une sacrée grosse salopeShe's a big ol big ol fat bitch
Elle va chez Ryan et ils disent, "putain !She goes to ryan's and they say, "shit!
Celle-là va nous coûter...This one's gonna cost us...
C'est une sacrée salope !"She's a big ol bitch!"
C'est une sacrée salopeShe's a big ol bitch

Elle transpire des gritsShe sweats grits
On peut cacher un pound de dopeYou can hide a pound of dope
Sous l'un de ses seinsUnder one of her tits

Grosse salopeBig fat bitch
C'est une sacrée salopeShe's a big ol bitch

Qui a volé Noël ?Who stole christmas?
Le GrinchThe grinch
Qui a volé les Twinkies ?Who stole the twinkies?
Grosse salope !Big fat bitch!

C'est une sacrée salopeShe's a big ol bitch

Ouais elle avait ce pote cajunYeah she had this cajun friend
Qui avait un alligator de compagnieWho had a pet alligator
Elle a mangé ce salopardShe ate that some-bitch
Comme si c'était un bonbon vertLike it was a green now n later
Ou une tomate verte friteOr a fried green da-mator
Il te faudrait une brosse de lavage de voiture à mousse turboYou'd have to have a turbo-foaming car wash brush
Pour lui faire plaisirTo masturbate her

C'est une sacrée salopeShe's a big ol bitch
C'est une sacrée salopeShe's a big ol bitch

Quand elle avait huit ans elle avait un pogo stick qui disait, "Hé Wanda !"When she was eight years old she had a pogo stick that would say, "hey wanda!"
Et ils faisaient "song-tong-thong-song-tong-thong"And they'd go "song-tong-thong-song-tong-thong"
Et maintenant son pogo stick dit, "putain de merde !"And now her pogo stick says, "holy fucking shit!"
Et ils font "bount. bount."And they go "bount. bount."

C'est une sacrée salopeShe's a big ol bitch
C'est une sacrée salopeShe's a big ol bitch

Elle gargouille, bave et cracheShe gargles and drools and spits
Et elle fait toutes sortes de bruitAnd she makes all kinds of noise
Elle poursuit le vendeur de glace dans CunninghamShe chases the ice cream man down cunningham
Dans son pantalon en velours côteléIn her corduroys

C'est une sacrée salopeShe's a big ol bitch
C'est une grosse salope !!!She's a big ol big fat bitch!!!!