Island Song

Eilandlied

Island Song

Kan iemand hier me een biertje gevenCan anybody here pass me a beer
En ik blijf deze muziek spelen die je hoortAnd I'mma keep playing this music that you hear
En als je het nummer kentAnd if you know the song
Kom dan met me meezingenThen come and sing along with me

Wandelend met het strand aan mijn linkerhandWalking with the beach to my left
Zee aan mijn rechterkantSea to my right
En ik ga vanavond lekker dronken worden aan de Tiki barAnd I'mma get faded at the Tiki bar tonight
Dan ga ik er eentje draaienThen I'mma roll one up
Alsof mijn naam Bob isLike my name is Bob
Ja, ik ga feesten alsof ik een Jamaicaan benYeah I'm gonna party like I'm a Jamaican

Als je echt wilt weten waar je me kunt vindenIf you really wanna know where you can find me
Zal ik ontspannenI'll be unwinding
In de eilanden, in de eilandenDown in the islands, down in the islands
Je moet je timing vergetenYou should loose track of your timing
Pak een drankje naast meGrab a drink beside me
In de eilanden, in de eilandenDown in the islands, down in the islands

Kan iemand hier me de rum gevenCan anybody here pass me the rum
En we kunnen iemand vinden die de steeldrums kan spelenAnd we can find somebody who can play the steel drums
En als je deze beat leuk vindt, dans dan met me meeAnd if you like this beat then everybody dance with me
We hebben de dames linksWe got the ladies to the left
Jongens rechtsFellas to the right
En iedereen is dronken aan de Tiki bar vanavondAnd everybody's faded at the Tiki bar tonight
En we gaan dansen op de ritme van de golvenAnd we are gonna dance to the rhythm of the waves
Terwijl we Bacardi drinken bij het kampvuurWhile we drink Bacardi by the bonfire flames

Als je echt wilt weten waar je me kunt vindenIf you really wanna know where you can find me
Zal ik ontspannenI'll be unwinding
In de eilanden, in de eilandenDown in the islands, down in the islands
Je moet je timing vergetenYou should loose track of your timing
Pak een drankje naast meGrab a drink beside me
In de eilanden, in de eilandenDown in the islands, down in the islands

Je hebt geen uitnodiging nodig, neeYou don't need no invitation, no
WhoaaaWhoaaa
Als je op zoek bent naar ontspanningIf you're looking for relaxation
Kom weg, kom weg met mijGet away, get away with me
Maak jouw bestemming mijn locatieMake your destination my location

Als je echt wilt weten waar je me kunt vindenIf you really wanna know where you can find me
Zal ik ontspannen (naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden)I'll be unwinding
In de eilanden, in de eilandenDown in the islands, down in the islands
Je moet je timing vergetenYou should loose track of your timing
Pak een drankje naast meGrab a drink beside me
In de eilanden, in de eilandenDown in the islands, down in the islands

Als je echt wilt weten waar je me kunt vindenIf you really wanna know where you can find me
Zal ik ontspannenI'll be unwinding (down, down, down, down)
In de eilanden, in de eilandenDown in the islands, down in the islands
Je moet je timing vergetenYou should loose track of your timing
Pak een drankje naast meGrab a drink beside me
In de eilanden, in de eilandenDown in the islands, down in the islands