Paradise Lost On Me

Paraíso Perdido En Mí

Paradise Lost On Me

Otro amanecer perfectoAnother picture-perfect morning
El sol apenas se posa sobre el aguaSun just sitting on the water
Llevando mis preocupaciones más lejosCarrying my cares out farther
Trabajándolas hacia el azulWorking 'em towards the blue
Sí, el pronóstico del tiempo y yoYeah, me and the weatherman
Ambos la tenemos fácilBoth got it easy
Es hermoso y ventosoIt's beautiful and breezy
Como ayerJust like yesterday

Pero sin ti es solo arenaBut without you it's just sand
En la piel quemada por el solOn sunburnt skin
Es una margarita congeladaIt's a frozen margarita
Que se convierte en agua de nuevoTurning into water again
Son solo unos solitarios rastros de pisadasIt's one lonely set of footprints
En una playa blanca como la nieveDown a snow-white beach
Sí, sin tiYeah, without you
Es simplemente un paraíso perdido en míIt's just paradise lost on me

Recuerdo que el tiempo se detuvoI remember time stood still
Sí, la primera vez que te viYeah, the first time I saw you
Y nunca supe que los ángelesAnd I never knew angels
Incluso necesitaban paraguasEven needed umbrellas
Había una canción de amor en el aireThere was a love song in the air
Dos corazones escuchandoTwo hearts listening
Sí, nada faltabaYeah, nothing went missing
Fue un día perfectoIt was a perfect day

Pero sin ti son solo olasBut without you it's just waves
Destruyendo castillos de niñosTrashing kids' castles
Como a la deriva en el vientoLike drifting in the wind
En un barco sin remosOn a boat without a paddle
Sí, eres mi anclaYeah, you're my anchor
Soy un barco lanzado al marI'm a ship tossed at sea
Sí, sin tiYeah, without you
Es simplemente un paraíso perdido en míIt's just paradise lost on me

Busqué en cada islaI searched every island
Arriba y abajo de cada costaUp and down every coast
Pero no te pude encontrar en las puestas de solBut couldn't find you in the sunsets
Sentirte en el vientoFeel you on the wind
Así que regresé donde empezamosSo I came back where we started
Solo para estar cercaJust to be close
Y es solo sal en una heridaAnd it's just salt in a wound
Una y otra vezAll over again and again

Sí, sin ti es solo arenaYeah, without you it's just sand
En la piel quemada por el solOn sunburnt skin
Es una margarita congeladaIt's a frozen margarita
Que se convierte en agua de nuevoTurning into water again
Son solo unos solitarios rastros de pisadasIt's one lonely set of footprints
En una playa blanca como la nieveDown a snow-white beach
Sí, sin tiYeah, without you
No se siente como un paraísoIt don't feel like paradise
Sin tiWithout you
Es simplemente un paraíso perdido en míIt's just paradise lost on me