Dans le même bateau

Same Boat

On est tous dans le même bateauWe're all in the same boat
Pêchant dans le même trouFishing in the same hole
Se demandant où passe le même tempsWondering where the same time goes
On est tous dans le même bateauWe're all in the same boat

On pourrait tous croire ce qu'on croitWe could all believe what we believe
Et s'accorder paisiblement à ne pas être d'accordAnd peacefully agree to disagree
Mais tu peux pas juger un homme tant que tu n'as pas marchéBut you can't judge a man until you walk
Un bon kilomètre dans ses chaussuresA country mile in his shoes

On est tous dans le même bateauWe're all in the same boat
Pêchant dans le même trouFishing in the same hole
Se demandant où passe le même tempsWondering where the same time goes
Et l'argent aussiAnd money too
Essayant de réparer les mêmes cœurs brisésTryna fix the same broke hearts
Faisant des vœux sur les mêmes étoilesWishing on the same stars
On espère tous que l'espoir flotteWe're all hoping hope floats
Et on est tous dans le même bateauAnd we're all in the same boat

On a tous été frappés et bousculésWe all been kicked and knocked around
Mais tu ne vas pas garder un bon homme à terreBut you ain't gonna keep a good man down
Tu peux fuir comme un fou tes erreursYou can run like hell from your mistakes
Mais tu peux pas te cacher de ta véritéBut you can't hide from your truth

On est tous dans le même bateauWe're all in the same boat
Pêchant dans le même trouFishing in the same hole
Se demandant où passe le même tempsWondering where the same time goes
Et l'argent aussiAnd money too
Essayant de réparer les mêmes cœurs brisésTryna fix the same broke hearts
Faisant des vœux sur les mêmes étoilesWishing on the same stars
On espère tous que l'espoir flotteWe're all hoping hope floats
Et on est tous dans le même bateauAnd we're all in the same boat

Partage ces pêches si tu les asShare them peaches if you're holding
Prends ces coups et continue de rechargerTake those shots and keep reloading
Si tu peux pas être sympaIf you can't be nice
Ne dis rien du toutDon't say nothing at all
Alors aide quelqu'un qui pourrait galérerSo help somebody that might be struggling
Répands un peu d'amour, faut donner quelque choseSpread a little love, gotta give back something
Si le bateau continue de tanguerIf the ship keeps rocking
On va tous tomber à l'eauWe'll all go overboard

On est tous dans le même bateauWe're all in the same boat
Pêchant dans le même trouFishing in the same hole
Se demandant où passe le même tempsWondering where the same time goes
Et l'argent aussiAnd money too
Essayant de réparer les mêmes cœurs brisésTryna fix the same broke hearts
Faisant des vœux sur les mêmes étoilesWishing on the same stars
On espère tous que l'espoir flotteWe're all hoping hope floats
Et on est tous dans le même bateauAnd we're all in the same boat
Ouais, on espère tous que l'espoir flotteYeah, we're all hoping hope floats
On est tous dans le même bateauWe're all in the same boat