Tie Up

Attache-toi

Tie Up

Il y a quelque chose dans l'eau par iciThere's somethin' in the water 'round here
C'est plus que des bottes et des bièresIt's more than just boots and beers
C'est de nouveaux amis, de vieilles chansons, des couchers de soleil, des chants en chœur, les problèmes qui disparaissentIt's new friends, old songs, sunsets, sing alongs, the problems that disappear
Et peu importe d'où tu viens ou qui tu connaisAnd it don't matter where you're from or who you know
Tire doucementJust pull up slow

Tu veux t'attacherYou wanna tie up
Mets tes pieds dans l'eau, ouvre une bière bien fraîchePut your feet in the water, pop a cold top
Flotte comme un flotteur et peu importe si tu es un proJust float like a Bobber and it don't matter if you master craft
Ou si tu fais ça à la va-vite, peu importe, attache-toiOr you fast track it, it don't matter, tie up
Rapproche-toi encoreCozy up again
Mets un peu de soleil sur cette ville de fermiersPut a little Sun on that farmer's town
Laisse tes soucis à l'arrière et ton essence dans le réservoirLeave your troubles on the back and your gas in the tank
Inquiète-toi juste de ce qu'il y a dans ta tasse, et attache-toiJust worry about what's in your cup, and tie up
Et attache-toiAnd tie up

Nouveaux drames dans la zone sans souciNew drama in the no way zone
Tire-le dans le cocktail [?]Just pull it in the cocktail [?]
Rire et mensonges, le bronzage qui piqueJust laugh and lyin', the sunburn frown
Les bons moments et la stéréoThe good times and stereo
Prends un tube plein de grillons et des cacahuètes bouilliesGet a tube full of crickets and some boiled peanuts
Attrape un bus AMCatch an AM bus

Et attache-toiAnd tie up
Mets tes pieds dans l'eau, ouvre une bière bien fraîchePut your feet in the water, pop a cold top
Flotte comme un flotteur et peu importe si tu es un proJust float like a Bobber and it don't matter if you master craft
Ou si tu fais ça à la va-vite, peu importe, attache-toiOr you fast track it, it don't matter, tie up
Rapproche-toi encoreCozy up again
Mets un peu de soleil sur cette ville de fermiersPut a little Sun on that farmer's town
Laisse tes soucis à l'arrière et ton essence dans le réservoirLeave your troubles on the back and your gas in the tank
Inquiète-toi juste de ce qu'il y a dans ta tasse, et attache-toiJust worry about what's in your cup, and tie up
Et attache-toiAnd tie up

Les mélodies s'envolentTunes just ride
Le soleil tape fortSun's on blast
J'ai un petit mix [?], un verre bien chaudGot a little [?] mixin', a hot, hot glass
Flottant autourFloatin' around
En train de [?]Gettin' [?]
Attache-toi (Attache-toi)Tie up (Tie up)
Je mets mes pieds dans l'eauGettin' my feet in the water
Ouvre une bière bien fraîche et flotte comme un flotteur, attache-toi (Attache-toi)Pop a cold top and float like a Bobber, tie up (Tie up)
Je mets mes pieds dans l'eauGettin' my feet in the water
Ouvre une bière bien fraîche et flotte comme un flotteur, attache-toi (Attache-toi)Pop a cold top and float like a Bobber, tie up (Tie up)

Et attache-toiAnd tie up
Mets tes pieds dans l'eau, ouvre une bière bien fraîchePut your feet in the water, pop a cold top
Flotte comme un flotteur et peu importe si tu es un proJust float like a Bobber and it don't matter if you master craft
Ou si tu fais ça à la va-vite, peu importe, attache-toiOr you fast track it, it don't matter, tie up
Rapproche-toi encoreCozy up again
Mets un peu de soleil sur cette ville de fermiersPut a little Sun on that farmer's town
Laisse tes soucis à l'arrière et ton essence dans le réservoirLeave your troubles on the back and your gas in the tank
Inquiète-toi juste de ce qu'il y a dans ta tasse, et attache-toiJust worry about what's in your cup, and tie up
Et attache-toiAnd tie up

Cet argent, mecThat money, dude
Et attache-toiAnd tie up
Mets ça par terrePut that on the ground
Et attache-toi, mecAnd tie up, dude