Nothing Can Separate Us

Niets Kan Ons Scheiden

Nothing Can Separate Us

We zijn hier samen, heel ons leven langWe've been here together for all of our lives
We hebben het moeilijk gehad, maar ook weer goedgemaakt, gelachen tot we moesten huilenWe've knocked down, we've made up, we've laughed til we cry
Door dik en dun, het goede en het slechteThrough thick and through thin, and the good and the bad
Maar we geven de tijd die we hebben nooit opBut we'd never give up the time that we've had
Want we zijn een familie en dat is alles wat we hebbenCause we are a family and that's all we've got
Ja, we zijn zover gekomen, wat er ook gebeurtYeah, we've made it this far and no matter what

Niets kan ons scheidenNothing can separate us
Woah woahWoah woah
Ook al probeert het leven ons te brekenThough life may try to break us
Woah woahWoah woah
Wat er ook tussen ons komtWhatever comes between us
Niets kan ons nu scheidenNothing can separate us now
We zijn er voor elkaar, wat er ook komtWe're there for each other whatever may come
Om te vechten, om te sterven, tot we thuis zijnTo fight for to die for till we make it home
Ook al worden we ouder en gaan we onze eigen wegThough we all get older and go our own way
We blijven vooruitgaan, maar niets zal veranderenWe'll keep moving forward but nothing will change
Want we zijn een familie en dat is alles wat we hebbenCause we are a family and that's all we've got
Ja, we zijn zover gekomen, wat er ook gebeurtYeah, we've made it this far and no matter what

Want deze band kan niet gebroken wordenCause this kind of bond can’t be broken
Niet door afstand of de doodNot by distance or death
Deze liefde duurt voor altijd en eeuwigThis kind of love lasts forever and ever
En eindigt nooitAnd never ends