Die Liebe ist verschwunden

Se Marcho El Amor

Ich will mich nicht an dich erinnernNo quiero acordarme de ti
Deinen Küssen den Geschmack vergessenOlvidar de tus besos el sabor
Leben, als ob du nicht existiertestVivir como si no existieras
Und nichts fühlenY no sentir
Rennend über meinen Körper deine SpurenCorrer por mi cuerpo tus huellas
Doch denke ich, du bist aus SteinMas pienso que eres de piedra
Habe dir alles gegebenSi te entregué todo
Meine Seele und auch meine WärmeMi alma y también mi calor
Und die traurige Dunkelheit der NachtY la oscuridad triste de la noche
Verstärkte den Schmerz im HerzenAumentaba el dolor del corazón

Und die Liebe ist verschwundenY se marchó el amor
Und wird nie zurückkehrenY ya no volvera
Sie hat sich aufgelöstSe desapareció
Wie eine Sternschnuppe (Wiederholung)Como estrella fugaz (bis)

Ich leide und bitte GottSufro y le pido a Dios
Deine Liebe für immer zu vergessenOlvidar para siempre tu amor
Und diese Traumwelt zu verjagenY alejar ese mundo de sueño
Die, wie eine SonneQue como un sol
Uns mit Strahlen der Liebe beschenkt hatNos daba rayos de amor
Doch sie verwelkte mit der ZeitPero su fue marchitando en el tiempo
Wie eine BlumeComo una flor
In einer traurigen Steppe ohne WärmeEn una triste pradera sin calor
Und du fühltest kein Bedauern, als du mein Leben zerstört hastY no sentiste pena en destrozar mi vida
Du hast mein Herz in Stücke gerissenMe rompiste en pedazos el corazón

Und die Liebe ist verschwundenY se marchó el amor
Und wird nie zurückkehrenY ya no volvera
Sie hat sich aufgelöstSe desapareció
Wie eine Sternschnuppe (Wiederholung)Como estrella fugaz (bis)

Mir bleibt nur von dirSolo me queda de ti
Der grausame Schatten eines AbschiedsLa sombra cruel de un adiós
Den du mir beim Gehen gesagt hastQue me dijiste al marcharte
Ewig, als ich dich am meisten wollteEternamente cuando te queria mas
Und mein Traum, mit dir zu lebenY mi sueño de vivir contigo
Verflog in der LuftSe esfumó en el aire
Wie eine flüchtige WolkeComo una nube fugaz
Und meine Augen, erfüllt mit TränenY mis ojos nublados de llanto
Schlossen sich, als ich dich gehen sahSe cerraron al verte partir

Und die Liebe ist verschwundenY se marchó el amor
Und wird nie zurückkehrenY ya no volvera
Sie hat sich aufgelöstSe desapareció
Wie eine Sternschnuppe (Wiederholung)Como estrella fugaz (bis)