Traducción generada automáticamente
El Triste
Zacarías Ferreira
De Treurige
El Triste
Ze noemen me de treurigeMe dicen el triste
Ik laat alleen maar lijdenSolo hago sufrir
En zoek naar een uitwegY busco una salida
Om niet te stervenPara no morir me
Want ik heb in jouPorque puse en ti
Al mijn hoop gestoptToda la esperanza
Om bij jouw leven te zijnUnirme a tu vida
En eindelijk gelukkig te zijnY por fin ser feliz
En wat kan ik doen?Y ¿Qué puedo hacer?
Zeg het me GodDimelo Dios
Als ik het nodig hebSi la necesito
En hij ontzegt me zijn liefdeY me niega su amor
De uren verstrijkenPasan las horas
En de eenzaamheidY la soledad
Die met me leeftQue vive conmigo
Wil me dodenMe quiere matar
Vandaag moet ik lijdenHoy me toca sufrir
Vandaag moet ik huilenHoy me toca llorar
Jij wilt niet dat ik je spreekTu no quieres que te hable
Jij wilt niet dat ik je meer over liefde spreekTu no quieres que te hable mas de amor
Zeg me, wat moet ik doen?Dime ¿Qué hago yo?
Als jij niet uit mijn leven gaatSi tu no sales de mi vida
Deze liefde gaat niet wegEste amor no no se va
En ik blijf lijden en ik blijf huilen (herhaal)Y voy sufriendo y voy llorando (bis)
Als mijn leven verloren is, is het de schuld van jouw liefde (herhaal)Si se ha perdido mi vida es culpa de tu amor (bis)
(Herhaal)(Repite)
Gek van verdrietLoco de tristeza
Terwijl ik loopAl caminar
Dat mijn vriendenQue estan mis amigos
Zouden willen huilenQuisieran llorar
Want ik heb in jouPorque puse en ti
Al mijn hoop gestoptToda la esperanza
Om bij jouw leven te zijnUnirme a tu vida
En eindelijk gelukkig te zijnY por fin ser feliz
En wat kan ik doen?Y ¿Qué puedo hacer?
Zeg het me GodDimelo Dios
Als ik het nodig hebSi la necesito
En hij ontzegt me zijn liefdeY me niega su amor
De uren verstrijkenPasan las horas
En de eenzaamheidY la soledad
Die met me leeftQue vive conmigo
Wil me dodenMe quiere matar
Vandaag moet ik lijdenHoy me toca sufrir
Vandaag moet ik huilenHoy me toca llorar
Jij wilt niet dat ik je spreekTu no quieres que te hable
Jij wilt niet dat ik je meer over liefde spreekTu no quieres que te hable mas de amor
Zeg me, wat moet ik doen?Dime ¿Qué hago yo?
Als jij niet uit mijn leven gaatSi tu no sales de mi vida
Deze liefde gaat niet wegEste amor no no se va
En ik blijf lijden en ik blijf huilen (herhaal)Y voy sufriendo y voy llorando (bis)
Als mijn leven verloren is, is het de schuld van jouw liefde (herhaal)Si se ha perdido mi vida es culpa de tu amor (bis)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zacarías Ferreira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: