The City We Live

La Ciudad en la que Vivimos

The City We Live

Corres. Caes.You run. You Fall.
Persigues el viento. Tus caballos son fuertes, pero nunca ganan.You're chasing the wind. Your horses are strong, but they never win.
Ríes. Sonríes.You laugh. You smile.
Algo falta. Tu red es amplia, pero nada se queda.Something is missing. Your web is wide, but nothing is sticking.

La ciudad en la que vivimos es donde el amor va a morirThe city we live is where love goes to die
Las personas que conocemos, todas dicen adiósThe people we meet, all say goodbye
Pero si les pides que se queden, encontrarán un caminoBut if you ask them to stay, they will find a way
hacia un lugar que un día llamaremos hogarto a place that one day we'll call home

A veces es solitario en medio de la nocheIt's lonely sometimes in the dead of night
Las luces de la calle parpadean en mi menteThe streetlights flicker inside my mind
Todo lo que quiero es estar un poco más cercaAll I wanna be is a little bit closer
cuando estamos juntos somos mucho más fuerteswhen we get together we're so much stronger

Cantas tus canciones,You sing your songs,
pero nadie escucha. Sacas tus armas, cuando nadie disparabut no-ones listening. you draw your guns, when no one's shooting
Lo gastas todoYou spend it all
No estás guardando nada.You're saving nothing.
Quieres todo, pero nadie daYou want everything, but no one's giving

La ciudad en la que vivimos es donde el amor va a morirThe city we live is where love goes to die
Las personas que conocemos, todas dicen adiós.The people we meet, all say goodbye.
Pero si les pides que se queden, encontrarán un caminoBut if you ask them to stay, they will find a way
hacia un lugar que un día llamaremos hogarto a place that one day we'll call home

Cuando todos parecen tan lejosWhen everyone seems so far away
Cierro los ojos y veo tu rostroI close my eyes and I see your face
Todo lo que quiero es estar un poco más cercaAll I wanna be is a little bit closer
cuando no estás cerca, todo es mucho más fríowhen your not around its so much colder

A veces es solitario en medio de la nocheIt's lonely sometimes in the dead of night
Las luces de la calle parpadean en mi menteThe streetlights flicker inside my mind
Todo lo que quiero es estar un poco más cercaAll I wanna be is a little bit closer
cuando estamos juntos somos mucho más fuertes.when we get together we're so much stronger.