Happy Instead

Feliz en lugar de

Happy Instead

Bueno, he estado caminando por esta habitación durante cuarenta horasWell, I've been pacin' this room for forty hours
Arrastrándome por las paredes y tratando de no llamarCrawlin' up the walls and tryin' not to call
Y te vi caminando por un pasillo de supermercadoAnd I saw you walkin' in a supermarket aisle
No dije una palabra porque tenías la sonrisa más grandeI didn't say a word 'cause you had the biggest smile

Y he estado pensando en ti en las mañanasAnd I've been thinkin' of you in the mornin' times
Me despertaste tan suavemente, olvidé que el mundo no es amableYou woke me up so soft, I forgot the world ain't kind
Te acercaría y me besarías con una sonrisaI'd pull you in and you'd kiss me through a grin
Y dirías que me extrañaste cuando estabas ocupada durmiendoAnd you'd say you missed me when you were busy sleepin'

Pero ¿qué tal si dijera feliz en lugar deBut what if I said happy instead
Es la forma en que creo que debería serIs the way that I reckon it should be
Y si llamas, dirías que estás bienAnd if you call, you'd say that you're okay
Y yo desearía estar muertoAnd I'd be wishin' I was dead
Porque estás feliz en lugar de'Cause you're happy instead
Feliz en lugar deHappy instead

Y he estado soñando con la vida que habríamos tenidoAnd I've been dreamin' of the life we would have had
Felices a veces pero principalmente enojadosHappy at times but mostly just mad
Quizás habría funcionado, quizás habría estado bienMaybe it'd worked out, maybe it'd been fine
Pero cada día que tu sonrisa no se muestra parece una pérdida de tiempoBut every day your smile ain't showin' seems a waste of time

Entonces ¿qué tal si dijera feliz en lugar deSo what if I said happy instead
Es la forma en que creo que debería serIs the way that I reckon it should be
Y si llamas, dirías que estás bienAnd if you call, you'd say that you're okay
Y yo desearía estar muertoAnd I'd be wishin' I was dead
Porque estás feliz en lugar de'Cause you're happy instead
Feliz en lugar deHappy instead

Han pasado diez años, no te he llamado ni una vezIt's been ten years, I haven't called you once
Pero llamaste anoche y mi hijo se levantó de un saltoBut you called last night and my child up and jumped
Preguntó quién eras y tú hiciste lo mismoHe asked who you were and you did the same
Me pasaste el teléfono y no pude recordar tu nombreHanded me the phone and I couldn't recall your name

Pero ¿qué tal si dijera feliz en lugar deBut what if I said happy instead
Es la forma en que creo que debería serIs the way that I reckon I should be
Y si llamas, escucharás que estoy bienAnd if you call, you'll hear that I was okay
Y desearías estar muertoAnd you'd be wishin' you was dead
Porque estoy feliz en lugar de'Cause I'm happy instead
Feliz en lugar deHappy instead
Oh, estoy feliz en lugar deOh, I'm happy instead
Feliz en lugar deHappy instead

¿Y si dijera feliz en lugar deWhat if I said happy instead
Es la forma en que creo que debería serIs the way that I reckon I should be
Y si llamas, escucharías que estoy bienAnd if you call, you'd hear that I'm okay
Y desearías estar muertoAnd you'd be wishin' you was dead
Porque estoy feliz en lugar de'Cause I'm happy instead