Oklahoma Smokeshow

Fuego de Oklahoma

Oklahoma Smokeshow

Ponte ese vestido que a todos los chicos malos les gustaGo on and put on that dress that all the bad boys like
Sé que tu papá no está en casa, así que ven conmigo esta nocheI know your daddy ain't home so ride with me tonight
Siempre terminas aquí en un charco de lágrimasYou always wind up here in a puddle of tears

Esos chicos están afuera, enojados y buscando sangreThem boys are out and they're angry and they're lookin' for blood
En la parte trasera de una vieja camioneta azulIn the back of a blue old pick up truck
No tienes a dónde ir aunque estés toda arregladaYou've got nowhere to go although you're all gussied up

Hay tanto whisky en su Coca que le doblará la narizThere's so much whiskey in his Coke it'll make her nose bend
Pero ella jura que su amor es un regalo de Dios malditoBut she swears that his love is a damn God send
Ha conocido a Dios desde que era una niñaShe's known God since she was a child

Solía jugar en el patio y soñaba con algún díaShe used to play in the yard and she would dream of one day
Hasta que el mundo llegó y le quitó sus sueños'Til the world came around and took her dreaming away
Le dijo cómo vestirse, actuar y sonreírTold her how to dress and act and smile

Ella es un fuego de OklahomaShe's an Oklahoma Smokeshow
Él es un idiota de su pueblo natalHe's an asshole from back home
Nunca saldrá viva de aquíShe'll never make it out alive

Esa escena de bar de pueblo pequeñoThat small town bar scene
Donde los pequeños vicios matan tus grandes sueñosWhere small vices kill your big dreams
Te llevaría a casa pero está demasiado borracho para manejarHe'd take you home but he's too drunk to drive

He estado aquí, he estado despierto toda la nocheI've been here, I've been up all night
Pensando en una vida contigo y yoThinkin' 'bout a life with you and I
Una que nunca conocerásOne you'll never know
Porque eres un fuego de pueblo pequeño'Cause you're a small town smokeshow

Bueno, he estado aquí, he estado despierto toda la nocheWell, I've been here, I've been up all night
Pensando en una vida contigo y yoThinkin' 'bout a life with you and I
Una que nunca conocerásOne you'll never know
Porque eres un fuego de pueblo pequeño'Cause you're a small town smokeshow

Ponte ese vestido que a todos los chicos malos les gustaGo on and put on that dress that all the bad boys like
Sé que tu papá no está en casa, así que ven conmigo esta nocheI know your daddy ain't home so ride with me tonight
Siempre terminas aquí en un charco de lágrimasYou always wind up here in a puddle of tears

Esos chicos están afuera, enojados y buscando sangreThem boys are out and they're angry and they're looking for blood
En la parte trasera de una vieja camioneta azulIn the back of a blue old pick up truck
No tienes a dónde ir aunque estés toda arregladaYou've got nowhere to go although you're all gussied up