Pink Skies

Cieux Roses

Pink Skies

Les gamins sont en ville pour un enterrementThe kids are in town for a funeral
Alors fais le plein de la voiture et essuie tes larmesSo pack the car and dry your eyes
Je sais qu'ils ont encore plein de jeunesse en euxI know they got plenty of young blood left in em
Et plein de nuits sous des cieux rosesAnd plenty nights under pink skies
Tu leur as appris à profiterYou taught em to enjoy

Alors fais le ménageSo clean the house
Vider les tiroirsClear the drawers
Lave les solsMop the floors
Tiens-toi droitStand tall
Comme si personne n'avait jamais été iciLike no ones ever been here
Avant ou même jamaisBefore or at all
Et ne mentionne pas toutes les marquesAnd don’t you mention all the inches
Qui sont sur le cadre de la porteThat are scraped on the door frame
On sait tous que tu marchais sur la pointe des pieds jusqu'à 1m25 en '08We all know you tip toed up to 4'1 back in '08

Si tu pouvais les voir maintenantIf you could see em now
Tu serais fierYou’d be proud
Mais tu penserais qu'ils sont des yuppiesBut you’d think they’s yuppies
Ton enterrement était magnifiqueYour funeral was beautiful
Je parie que Dieu t'a entendu arriverI bet God heard you coming

Les gamins sont en ville pour un enterrementThe kids are in town for a funeral
Et l'herbe sent toujours la même chose que le jour où tu t'es cassé le bras en te balançantAnd the grass all smells the same as the day you broke your arm swinging
Je suis ce gamin au bord de la rivièreI'm that kid out on the river
Tu l'as sorti de la galèreYou bailed him out
Jamais dit un mot sur Jésus ou la façon dont il vitNever said a thing about Jesus or the way he’s living

Si tu pouvais les voir maintenantIf you could see em now
Tu serais fierYou’d be proud
Mais tu penserais qu'ils sont des yuppiesBut you’d think they’s yuppies
Ton enterrement était magnifiqueYour funeral was beautiful
Je parie que Dieu t'a entendu arriverI bet God heard you coming

Si tu pouvais les voir maintenantIf you could see em now
Tu serais fierYou’d be proud
Mais tu penserais qu'ils sont des yuppiesBut you’d think they’s yuppies
Ton enterrement était magnifiqueYour funeral was beautiful
Je parie que Dieu t'a entendu arriverI bet God heard you coming

Les gamins sont en ville pour un enterrementThe kids are in town for a funeral
Alors fais le plein de la voiture et essuie tes larmesSo pack the car and dry your eyes
Je sais qu'ils ont encore plein de jeunesse en euxI know they got plenty young blood left in em
Et plein de nuits sous des cieux rosesAnd plenty nights under pink skies
Tu leur as appris à profiterYou taught em to enjoy