Spotless (feat. The Lumineers)

Impeccable (feat. The Lumineers)

Spotless (feat. The Lumineers)

Allume la télé, fais comme si tu ne me voyais pasTurn on the TV, act like you don't see me
Dis-moi que tout va bienTell me everything is okay
Ma mère est une sainte et m'a dit que si j'attendsMy mother is a saint and told me if I wait
Tout ce qui doit arriver resteraEverything meant to be will stay
Eh bien, je ne crois pas à plaire aux gens non plusWell, I ain't a believer in people pleasing neither
Ces putains de téléphones ont ruiné cet endroitFucking telephones have ruined this place
J'ai rencontré un homme à New York, il m'a dit que les humains ne sont pas si beauxMet a man in New York City, told me humans ain't as pretty
Que le jour parfait qu'on poursuivra tous les joursAs a perfect day we'll chase for all the days

Je ne suis pas impeccable, toi non plusI ain't spotless, neither is you
Pour une fois dans ma vie, je vais aller jusqu'au boutFor once in my life, I'm gonna see it through
Si tu veux de l'impeccable, je vais toujours perdreIf you want spotless, I'll always losе
Je ne veux pas d'amour, mon amour, je veux la véritéI don't want love, lover, I want the truth

Les gens meurent mille fois pour devenir qui ils sontPеople die a thousand times to get to who they are
Tu priais les cieux dans un wagon de train tardifYou were prayin' to the heavens on a late train car
Ton cœur connaît des saisons plus profondes que mes yeux ne le sauront jamaisYou heart knows deeper seasons than my eyes ever will
Je suis un glissement de terrain autodestructeur si tu veux être la collineI'm a self-destructive landslide if you wanna be the hill

Je ne suis pas impeccable, toi non plusI ain't spotless, neither is you
Pour une fois dans ma vie, je vais aller jusqu'au boutFor once in my life, I'm gonna see it through
Si tu veux quitter ça, ça vaIf you wanna leave this, that's okay
Tout ce qui doit arriver est destiné à resterEverything meant to be is bound to stay

Souviens-toi d'avoir sauté dans la piscine alors qu'on était en vêtements d'aoûtRemember jumpin in the pool when we was fully clothed in August
On était trempés, étouffés, en train de fumer dans mon vieil appart pourriWe were soakin', chokin', smokin' in my old shitty apartment
Puis ils ont coupé toutes les lumières parce que les factures n'étaient jamais payéesThen they cut off all the lights 'cause the bills were never paid
On volait toute l'électricité des voisins en vacancesWe were stealing all the power from the neighbors on vacation

Je ne suis pas impeccable, toi non plusI ain't spotless, neither is you
Mais une fois dans ma vie, je vais aller jusqu'au boutBut once in my life, I'm gonna see it through
Si tu veux de l'impeccable, je vais toujours perdreIf you want spotless, I'll always lose
Tu m'as donné ton amour, mon amour, tu m'as donné la véritéYou gave me your love, lover, you gave me the truth

J'étais seulI was alone
Tu pariais sur un perdant, tu bluffais mon jeuYou were bettin' on a loser, you were calling my bluff
Se tenant l'un l'autre, est-ce que c'est jamais assez ?Holding one another, is it never enough?
Tu étais juste là avec moiYou were right there with me

Je ne peux pas arrêter ça, toi non plusI can't stop this, neither can you
Pour une fois dans ma vie, je suis prêt à aller jusqu'au boutFor once in my life, I'm down to see it through
Si tu veux de l'impeccable, je vais toujours perdreIf you want spotless, I'll always lose
Tu m'as donné ton amour, mon amour, tu m'as donné la véritéYou gave me your love, lover, you gave me the truth