Interlude IV (Showtime)

Interlude IV (Showtime)

Interlude IV (Showtime)

Wir sind endlich freiWe're finally free
Willkommen zu HauseWelcome home
Es sind nur noch du und ichIt's just you and me now
Stehen alleinStanding alone
Die Welt gehört unsThe world is ours

Nein, das ist sie nichtNo, it isn't
Steig ins AutoGet in the car
Das ist noch nicht vorbeiThis isn't finished
Was?What?

Auch wenn das Kind tot istEven though the kid's dead
Sehe ich immer noch rotI'm still seeing red
Ich bin nur eine Hülle seiner FormI'm just a shell of his form
Die seine Unschuld ablegteThat his innocence shed

Er lebte ein gutes Leben und gab es dirHe lived a good life and he gave it to you

Oh, ist das so?Oh is that right?
Du weißt, dass es nicht wahr istYou know it's not true
Sieh ihn an, eingehülltLook at him showered
In Blut und BlumenIn blood and flowers
Jetzt schau in meine AugenNow look in my eyes
Sie hat immer noch die MachtShe still holds the power
Nach Jahren und TränenAfter years and tears
Und dem Konfrontieren seiner ÄngsteAnd confronting his fears
Er ist tot auf seiner PlatteHe's dead on his record
Für die Welt zu hörenFor the world to hear
Und sie werden alle denkenAnd they'll all think
Es war SelbstmordThat it was suicide
Aber Christie, ich weißBut Christie I know
Es warst du in ihmIt was you inside

Ich habe ihn gerettetI saved him
Ich hielt ihn fest, bis zu dem Moment, als er starbI held him 'til the moment he died

Du hast ihn aus seinem eigenen verdammten Verstand ersticktYou choked him out of his own God damn mind
Du hast ihm die Welt versprochen, eine verdammte LügeYou promised the world to him, a God damn lie

Was willst du von mir?What do you want from me?
Oh, schau nach außenOh look outside yourself
Ich werde dir nicht helfen, sie zu Fall zu bringenI won't help you take her down

GutFine
Ich mache es alleinI'll do it by myself

Du brauchst es nichtYou don't need it
Oh, ich weiß, dass ich es braucheOh I know that I need it

Sie ist seit Jahren wegShe's been gone for years
Ich weiß, du kannst es besiegenI know you can beat it

Nein, schau in den SpiegelNo look in the mirror
Du weißt, wir fürchten sie beideYou know we both fear her
Wir sind eins und dasselbeWe're one in the same
Wir haben Angst, ihr nahe zu seinWe're afraid to be near her
Wir sprechen ihren NamenWe utter the name
Mit besiegten SeelenWith our spirits defeated
Aber du hast mich ihn töten lassenBut you let me kill him
Du bist schlimmer als JuanitaYou’re worse than Juanita

Ich habe dir gesagt, du sollst es beendenI told you to end it
Es war alles zum BestenIt was all for the best

Also habe ich dich zu beschuldigenSo I have you to blame
Für diesen Schmerz in meiner BrustFor this pain in my chest

Nein!No!

Wenn du nicht gehst, gehe ichIf you won’t go I will
Um die verlorene Seele zu rächen, die ich getötet habeTo avenge the lost soul I killed

Du füllst dein Herz mit HassYou're filling your heart up with hate

Ganz gleich (nein!)All the same (no!)
Wie das Kind (nein!)As the kid (no!)
Das du einfach verlassen hast (nein!)That you just left (no!)
Gesicht nach unten auf dem (nein!)Face down on the (no!)
Boden! (Spar es dir!)Pavement! (Save it!)

Es ist Zeit, dass ich ein Statement abgebeIt's time I made a statement
Schade, dass die Stadt uns ruiniert hatA pity the city has ruined us
Wir hätten Hollywood täuschen könnenWe could've fooled Hollywood
Nur wir beideJust the two of us
AberBut
Juanita hat uns zum Narren gehaltenJuanita has made a fool of us

Du bist verlorenYou're lost

Eins zwei drei vierOne two three four
Ist das, wofür Liebe wirklich da ist?Is this what love is really for
Ist das alles, was ich bekomme, weil ich dein bin?Is this all I get for being yours
Das Kind vor mir in Blut und EingeweideThe kid in front of me in blood and gore
Fünf sechs sieben achtFive six seven eight
Jahre vergeudet für all meinen HassYears put to waste for all I hate
Sie werden alle Juanitas Schicksal kennenThey'll all know Juanita's fate
Die Show steht kurz vor dem StartThe show's about to start
Komm nicht zu spätDon't be late