Promised Land

Tierra Prometida

Promised Land

Dejé mi bola y cadena atrásI left my ball and chain behind me
Cada carga, cada pesoEvery burden, every weight
Cambié mi nombre por libertadI changed my name to freedom
De prisionero y esclavoFrom prisoner and slave
Me enfrenté a mis opresoresStood up to my oppressors
Sacudí las cadenas de mis manosShook the shackles off my hands
Voy hacia abajo, abajo, abajo hacia la Tierra PrometidaI'm going down, down, down to the Promised Land

No solo estoy saliendo de EgiptoI'm not just getting out of Egypt
Egipto está saliendo de míEgypt's getting out of me
Puedo ver esas murallas de JericóI can see those walls of Jericho
En pedazos a mis piesIn pieces at my feet
Puedo saborear esa leche y mielI can taste that milk and honey
Desde el desierto en el que estoyFrom the wilderness I am
Bajando, bajando, bajando hacia la Tierra PrometidaGoing down, down, down to the Promised Land

Estoy sacudiendo el desiertoI'm dusting off the desert
Estoy silenciando mis dudasI'm silencing my doubt
Quien va delante de míThe one who goes before me
Es quien me sacóIs the one who lead me out
Con fuego en la oscuridadWith fire in the darkness
Con huellas en la arenaWith footprints in the sand
Voy hacia abajo, abajo, abajo hacia la Tierra PrometidaI'm going down, down, down to the Promised Land