Pancakes (One Of These Days)

Panqueques (Uno de estos días)

Pancakes (One Of These Days)

¿Estás comiendo solo de nuevo?Are you eating alone again?
No quise interrumpirI didn’t mean to interrupt
Si hay algo que pueda hacer por ti, querido, diloIf there’s anything I can do for you, dear, speak up
¿Cómo se siente tu espalda desde ayerHow does your back feel from yesterday
Cuando dijiste que estabas cargando con mi peso?When you said you were pulling my weight?
Y si así es como te sientes, entonces es suficiente y llego tardeAnd if that’s the way you feel, then enough is enough and I’m late

Uno de estos días te sentirás soloOne of these days you’re gonna feel lonely
Uno de estos días te sentirás vacíoOne of these days you’ll feel hollowed out
Y como ahora estás contento sin míAnd since right now you’re content without me
Entonces me iréThen I’ll find myself out

¿Y desde cuándo has sentido así?And just how long have you felt this way?
Ojalá lo hubiera sabido antesI wish I would have known before
Lo curioso es que la semana pasada no sonabas tan molestoThe funny thing is that last week you didn’t sound so sore
Bueno, entonces esta mañana debería haber sido un alivioWell, then this morning should have been a relief
No tener que mirar mis ojos verdesNot having to look at my green eyes
Pero estaban abiertos cuando te escuché irteBut they were open as I heard you leave
La puerta que se cierra ya no es una sorpresaThe closing door is no longer a surprise

Uno de estos días te sentirás soloOne of these days you’re gonna feel lonely
Uno de estos días te sentirás vacíoOne of these days you’ll feel hollowed out
Y como ahora estás contento sin míAnd since right now you’re content without me
Entonces me iréThen I’ll find myself out

Y he estado esperando tanto tiempoAnd I’ve been waiting so long
Por algo que pensé que había encontradoOn something I thought I’d found
Pero me llevó tanto tiempo darme cuentaBut it took me this long to notice
Que ella nunca se dio la vueltaShe never turned around

Uno de estos días ella se sentirá solaOne of these days she's gonna feel lonely
Uno de estos días se sentirá vacíaOne of these days she’ll feel hollowed out
Y como ahora está contenta sin míAnd since right now she's content without me
Entonces me iréThen I’ll find myself out

Uno de estos días ella se sentirá solaOne of these days she's gonna feel lonely
Uno de estos días se sentirá vacíaOne of these days she’ll feel hollowed out
Y como ahora está contenta sin míAnd since right now she's content without me
Entonces me iréThen I’ll find myself out
Entonces me iréThen I’ll find myself out
Entonces me iréThen I’ll find myself out