Rain On Monday

Lluvia en lunes

Rain On Monday

Goteando por el exterior del cristalTrickle down the outside of the pane
Cosquillea el sonido dentro de mi cerebroTickle's the sound inside my brain

¿Tus ojos siguen tan verdes como la lluvia hace que la hierba sea?Are your eyes still as green as the rain makes the grass?
Porque los estoy contando mientras pasan un millón'Cause I’m counting them drops as a million go past
Y siempre estoy observando solo unoAnd I’m always watching just one
Siempre estoy observando solo unoI’m always watching just one

Mientras te enfrías por los arroyos que pasasAs you go cold down the streams that you run past
Ambos sabemos que nada duraráWe both know nothing will last
Sin tiempo para soñar en la nocheNo time to dream in the night
Tu último aliento vendrá con la primera luzYour last breath will come at first light

Tamborileando húmedo en el alféizar de la ventanaDrumming wet on the windowsill
Observándolos trazar con plumas hechas de aguaWatching them tracing with water-made quills

Estás a mitad de camino y no te estás frenandoYou’re halfway down and you’re not slowing up
Ese verde me ruega que extienda mi copa, síThat green pleads for me to extend my cup, yeah
Naciste solo con una superficie para deslizarteYou were born with only a surface to slide
Eso le da a una chica rápida ningún lugar para esconderseThat gives a fast girl nowhere to hide
Pero siempre te estoy observandoBut I’m always watching you
Intentaré, pero siempre te estoy observandoI’ll try, but I’m always watching you

Mientras te enfrías por los arroyos que ella pasaAs you go cold down the streams that she runs past
Ambos sabemos que nada duraráWe both know nothing will last
Sin tiempo para soñar en la nocheNo time to dream in the night
Tu último aliento vendrá con la primera luzYour last breath will come at first light

Rápido dibujas por el costado de mi cristalQuick draw you made down the side of my pane
Te extrañaría si los demás no estuvieran golpeando mi cerebroI’d miss you if the others weren’t tapping my brain

Fría como los arroyos que pasasCold as the streams that you run past
Ambos sabemos que nada duraráWe both know that nothing will last
Sin tiempo para soñar en la nocheNo time to dream in the night
Tu último aliento vendrá con la primera luzYour last breath will come at first light
Vendrá con la primera luzWill come at first light
Vendrá con la primera luzWill come at first light

No podemos porque tú lo harás y yo noWe can’t because you will and I won’t
No podemos porque tú lo harás y yo noWe can’t because you will and I won’t