Spring Creek

Arroyo de Primavera

Spring Creek

Me voy de la ciudad el domingoI'm getting out of town on Sunday
Necesito ir a donde no pueda verI need to go where I can’t see
Ni escuchar el sonido de los neumáticos en la autopistaOr hear the sound of tires on the highway
Voy a encontrar un poco de agua claraI'm gonna find me some clear water
Un lugar fresco para descansar del calor del veranoA cool place to rest from summer’s heat
Y recordarme de nuevo que la vida está llena de verdeAnd remind me again that life is full of green

Pero si te quedas en la ciudadBut if you stay in the city
No olvides alimentar tu mente con algo buenoDon’t forget to feed your mind with something good

Me voy de la ciudad el domingoI'm getting out of town on Sunday
Necesito respirar profundamenteI need to breathe in deeply
Y observar el balanceo de los árboles que no fueron plantadosAnd watch the sway of trees that weren’t planted
Nadando contra corriente de las nutrias de ríoSwimming upstream from river otters
Verlas zambullirse hasta el fondoWatch them dive down to the bottom
Y dejar que me sugieran que la vida está llena de juegoAnd let them suggest to me that life is full of play

Adán y Eva, tú y yoAdam and eve, you and me
Estamos destinados a cuidar del jardín, al este del EdénWe're meant to care for the garden, east of Eden
No arruines tu mente en esa rutina infinitaDon’t wreck your mind on that infinite grind
Estás destinado al descansoYou’re meant for rest
DescansoRest