When It Falls Apart

Cuando todo se desmorona

When It Falls Apart

Cuando todo se desmoronaWhen it falls apart
¿Recuerdas cuando te enamoraste de él?Do you remember falling in
Cayendo en el amor con élFalling into love with him?
Dicen que el amor es ciegoThey say that love is blind
O tal vez solo es juventudOr maybe it’s just youth
Nunca dudando, no deberías tener que hacerloNever second-guessing, you shouldn’t have to
Una ruptura de la feA breaking of the faith
Ahora no puedes distinguir lo realNow you can’t tell what’s real
Con una herida tan profunda, ¿cómo podría sanar?With a cut this deep, how could it heal?

No te culpo por esconderteDon’t blame you for hiding
No te culpo por mentirte a ti misma solo para sobrellevarlo por un tiempoDon’t blame you for lying to yourself just to get through for a while
No te culpo por esconderteDon’t blame you for hiding
No te culpo por mentirte a ti misma solo para sobrellevarlo por un tiempoDon’t blame you for lying to yourself just to get through for a while

Y se siente como si alguien hubiera muertoAnd it feels like someone died
Pero no te deja en pazBut won’t leave you alone
Te dejó en esta casa, ¿dónde está el hogar?He left you in this house, now where is home?
Pensaste: Tal vez nos mudemos de ciudadYou thought: Maybe we’ll move cities
Tal vez fue solo una temporadaMaybe it was just a season
Una temporada que podemos dejar atrásA season we can leave behind

No te culpo por esconderteDon’t blame you for hiding
No te culpo por mentirte a ti misma solo para sobrellevarlo por un tiempoDon’t blame you for lying to yourself just to get through for a while
No te culpo por esconderteDon’t blame you for hiding
No te culpo por mentirte a ti misma solo para sobrellevarlo por un tiempoDon’t blame you for lying to yourself just to get through for a while

Está bien, está bienIt’s alright, it’s alright
Bueno, no puedes cambiar lo que pasó, pero sabes que aún me tienes a míWell, you can’t change what happened, but you know you’ve still got me
Está bien, sí, está bienIt’s alright, yeah, it’s alright
Oh cariño, caíste corriendo, te ayudaré a levantarte y seguir adelanteOh baby, you fell running, I’ll help you get up and keep going
Está bien, está bienIt’s alright, it’s alright
Puede sentirse como empezar de nuevo, pero sabes que aún me tienes a míIt might feel like starting over, but you know you’ve still got me
Sí, está bien, sí, está bienYeah, it’s alright, yeah, it’s alright
Sabes que estoy aquí contigoYou know I'm here with you

Cuando todo se desmoronaWhen it falls apart
¿Recuerdas cuando te enamoraste de él?Do you remember falling in
Cayendo en el amor con él?Falling into love with him?