We're Comin' To Kill Ya

On Vient Te Tuer

We're Comin' To Kill Ya

On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya

Je veux goûter à l'hémophilieI want a taste of hemophilia
Une goutte de thalassémieA drop of thalassemia
Je boirai ton sangI'll drink your blood
Si t'as une drépanocytoseIf you got sickle-cell anemia
Je suis malade à crever de te désirerI'm sick as hell at fiendin' ya
Je hante tous tes rêvesI'm hauntin' every dream of ya
Te trompant apparemmentSeemingly misleading ya
Juste pour t'entendre crier parce queJust to hear you scream because

Le sang est aussi doux que du whiskey fait maisonBlood is as sweet as moonshine whiskey
Rejoins notre côté, tu peux en boire avec moi, ouaisJoin our side, you can drink some with me, yeah
On veut des tripes à revendre, tu sais qu'elles sont mortesWe want guts to spare, you know they're dead
Parce qu'on est tellement vivants quand on tue, tue, tue'cause we're so alive when we kill kill kill

On vient te tuerWe're comin' to kill ya

On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya

J'aime les plaquettes sur mon assietteI like platelets on my plate
Ne te méprends pas, concentre-toiDon't mistake this, just concentrate
Alors que je filette ton cerveau comme un steak de SalisburyAs I fillet your brains like salisbury steak
Je te ferai roter plus tard, oubliant ce que j'ai mangéI'll burp you up later, forgettin' what I ate
Parce queBecause

Le sang est aussi doux que du whiskey fait maisonBlood is as sweet as moonshine whiskey
Rejoins notre côté, tu peux en boire avec moi, ouaisJoin our side, you can drink some with me, yeah
On veut des tripes à revendre, tu sais qu'elles sont mortesWe want guts to spare, you know they're dead
Parce qu'on est tellement vivants quand on tue, tue, tue'cause we're so alive when we kill kill kill

On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya

Eh bien, je vais envahir ton corps ; essaie pas de m'arrêterWell I'll invade your body; don't try to stop me
On n'est pas Oingo Boingo mais c'est la fête des mortsWe're not Oingo Boingo but it's a dead man's party
Alors envoie tes petites bombes sur le porcheSo send your little hotties out on the front porch
On les mangera pour le dîner et on fera l'amour à leurs cadavresWe'll have 'em for dinner and make love to their corpses

Je suis ton cancérogèneI'm your carcinogen
Les ténèbres gagnent encoreThe dark wins again
Déchire ton cœur en dix morceauxRip your heart in ten parts
Et souris encoreAnd grin again
Je vais la déchirer en confitureI'll tear her to jam
Étrangle ton cou vite avec mes mains mortesChoke your neck fast with my dead hands
Et pour le petit déjeunerAnd for breakfast
Je mangerai tes glandes sudoriparesI'll eat your sweat glands
Et pour le dessertAnd for dessert
Je porterai ta peau comme une chemiseI'll wear your skin as a shirt
Je mangerai tes muscles comme du pouletEat your muscles like chicken
Et jetterai tes os dans la terreAnd throw your bones in the dirt
Ça fera mal pendant qu'on te mangeIt'll hurt as we eat ya
Laisse les créatures te vaincreLet the creatures defeat ya
Une armée, ton pote Johnny et un prédicateurAn army, your friend Johnny and a preacher

On vient te tuerWe're comin' to kill ya
Laisse-nous entrer, parce qu'on arriveLet us in, cuz we're comin'
On peut pas mourir en essayantWe can't die tryin'
Tu peux pas essayer de fuirYou can't try runnin'
C'est finiYou're finished
Arrête de sourireQuit grinnin'
On va gagner çaWe're gonna win this
On mélangera ton sang avec du ginWe'll mix your blood with gin
Ça fait disparaître la GuinnessIt shakes away the Guinness
Parce queBecause

Le sang est aussi doux que du whiskey fait maisonBlood is as sweet as moonshine whiskey
Rejoins notre côté, tu peux en boire avec moi, ouaisJoin our side, you can drink some with me, yeah
On veut des tripes à revendre, tu sais qu'elles sont mortesWe want guts to spare, you know they're dead
Parce qu'on est tellement vivants quand on tue, tue, tue'cause we're so alive when we kill kill kill

On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya

J'aime l'hémoglobine dans ma boucheI like hemoglobin in my mouth
Ton lobe frontal jusqu'à ce que je le cracheYour frontal lobe until I spit it out
Yo, on se vante, les humains ont le goût de la truiteYo, we be gloatin', humans taste like trout
Et quelques clopes après le dîner, c'est mon trucAnd some after dinner smokes are what I'm all about
Alors sors tes yeux avec soinSo take your eyes out with tedious care
Mon regard malicieux et mon air sournoisMy mischievous stare and devious glare
On prendra ta paire de genoux, tes seins et tes cheveuxWe'll take your greasiest pair of knees, tits and hair
Et tu sais que je vais les manger crus, merde à la cuissonAnd you know I'll eat 'em raw, fuck medium raw
Ha-haHa-ha

Le sang est aussi doux que du whiskey fait maisonBlood is as sweet as moonshine whiskey
Rejoins notre côté, tu peux en boire avec moi, ouaisJoin our side, you can drink some with me, yeah
On veut des tripes à revendre, tu sais qu'elles sont mortesWe want guts to spare, you know they're dead
Parce qu'on est tellement vivants quand on tue, tue, tue'cause we're so alive when we kill kill kill
Eh bien, je disWell I say
Le sang est aussi doux que du whiskey fait maisonBlood is as sweet as moonshine whiskey
Rejoins notre côté, tu peux en boire avec moi, ouaisJoin our side, you can drink some with me, yeah
On veut des tripes à revendre, tu sais qu'elles sont mortesWe want guts to spare, you know they're dead
Parce qu'on est tellement vivants quand on tue, tue, tue'cause we're so alive when we kill kill kill

On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya

On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya

On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya
On vient te tuerWe're comin' to kill ya
On vient te tuer, on vient te tuerWe're comin' to kill ya, comin' to kill ya