Truth Is In The Radio

La Verdad Está En La Radio

Truth Is In The Radio

Un pueblo adormecido junto al aguaA sleepy town by the water
Un anciano se despierta al silencio de la nocheOld man is waking up to the silence of the night
Se limpia el polvo de un sueño cansadoWipe the dust of a tired sleep
Baja los escalones de su casaHe walks down the steps of his house
Hacia la luzInto the light

La ira de Dios abre de par en par las puertas del graneroWrath of god blows the barn doors wide open
El anciano se sienta para ajustar los controles correctamenteOld man sits down to set the controls all right
Cruza las manos y reza por misericordiaCrosses hands and prays for mercy
Reza por una intervención sónica desde arriba.He prays for a sonic intervention from above.

(Él es el hombre) Con una palabra en su radio(He's the man)With a word in his radio
(Él es el hombre) La verdad está en su radio(He's the man)The thruth is in his radio
(Él es el hombre) La palabra viene de su radio(He's the man)The word comes from his radio
(Él es el hombre) Un hombre lucha por la muerte del rock and roll(He's the man)One man struggle for the death of rock'nroll

Las nubes se convierten en montañas,Clouds they turn into mountains,
como un monumento de tristeza colgando sobre su patio.like a monument of sorrow hanging above his yard.
Sonidos de engaño circulando alrededorSounds of deceit circling around
Hay una semilla de maldad dentro de sus corazonesThere is a semen of evil inside their hearts
y ahora está allí...and now his there...
Y su cuerpo desnudo se gira hacia la oscuridad con una palabra susurranteAnd his naked body turning toward the darkness with a whispering word
Y cruza la calleAnd he crosses the road
y golpea nuestra puertaand he knocks on our door
y nos dice para quéand he tells us what for
hay una ley santa y justa.there is a holy righteous law.
Sí, nunca veremos la luz de nuevo.Yeah we will see the light nevermore.

(Él es el hombre) Con una palabra en su radio(He's the man)With a word in his radio
(Él es el hombre) La verdad está en su radio(He's the man)The thruth is in his radio
(Él es el hombre) La palabra vive en su radio(He's the man)The word lives in his radio
(Él es el hombre) Un hombre lucha por la muerte del rock and roll(He's the man) One man struggle for the death of rock'n'roll

(Él es el hombre) con una palabra en su radio(He's the man)with a word in his radio
(Él es el hombre) La verdad está en su radio(He's the man)The thruth is in his radio
¡Y él cree en el más allá!And he believes in the afterworld!
Oh, Dios está en su radio.oh, God is in his radio.
Hay un dios del amor y un dios de la ira.There is a god of love and god of anger.
En sus manos temblorosas sostiene la respuesta.In his trembling hands he holds the answer.
Mientras los hombres cansados están perdidos, él se elevará por encima.While weary men are wasted he will be rising above.
Y le deseamos lo mejor porque ha pasado por el infierno.And we do wish him well for he has been through hell.
Los hombres de su edad no vivirán mucho para contarlo.Men his age wont live long to tell.
Espero que sea feliz, espero que ahora sea más felizI hope his happy I hope his happier now
Él es el hombre.He's the man.