Easy Route

Ruta Fácil

Easy Route

La luna está abajoThe moon is down
Los espíritus yacen alrededorSpirits they lie around
No queda nada por sacar aparte de los restos en cada vasoThere's nothing left to tap aside from the dregs in each glass
Levantamos el techoWe lifted the roof
Apestando a perfume baratoReeking of cheap perfume
Quemamos la noche como si fuera nuestra últimaBurned through the night as if it would be our last
Y para cuando nos retiramos, habíamos malgastado toda nuestra fortunaAnd by the time we retired we squandered our entire fortune
Sí, volamos a través del fuego y salimos completamente adormecidosYeah we flew through the fire and came out entirely numb
De vuelta al punto de partidaBack to square one
Con las viudas y los huérfanosWith the widows and orphaned ones
Ensayando nuestros pasos como un jugador de ajedrez que planea su próxima jugadaRehearsing our steps like a chess player who plans his next move
Cruzando la ciudadRiding through town
Tomando la ruta fácilGoing the easy route
Girando las ruedas de una bicicleta hecha para dosTurning the wheels on a bicycle built for two
Sin necesidad de preocuparnos por lo que nos enterrará a ambosWith no need to worry about what's bound to bury us both
Sí, sabremos cuando estemos fuera de curso por las luces en la costaYeah we'll know when we're off course by the lights on the seaboard coast
Oh cuando hablas en tu sueñoOh when you talk in your sleep
Describes las cosas más hermosasYou describe the most beautiful things
Donde el sol se encuentra con el marWhere the sun meets the sea
EternidadEternity
EternidadEternity
En la isla de los sueños clasificamos las cosas destrozadasOn the island of dreams we sort through the shattered things
Recolectando ingredientes para una nueva recetaCollecting ingredients for a new recipe
Mientras estamos parados en el arroyoAs we stand in the stream
Hablamos de la mortalidadWe talk of mortality
Y observamos cómo nuestros reflejos bailan en la superficie del marAnd watch our relections waltz across the top of the sea
Sin necesidad de preocuparnos por lo que nos enterrará a ambosWith no need to worry about what's bound to bury us both
Sí, sabremos cuando estemos fuera de curso por las luces en la costaYeah we'll know when we're off course by the lights on the seaboard coast
Oh cuando hablas en tu sueñoOh when you talk in your sleep
Describirás las cosas más hermosasYou'll describe the most beautiful things
Donde el sol se encuentra con el marWhere the sun meets the sea
EternidadEternity
EternidadEternity