Amor de Longe

Amor a Distancia

Amor de Longe

Hoy me desperté, miré al cieloHoje eu acordei, olhei pro céu
Cerré los ojos, dejé que el tiempo pasaraFechei os olhos, deixei o tempo passar
Pensé en nosotros solo por un instantePensei na gente só por um instante
Pero pronto recordé que nuestro amor está lejosMas logo lembrei que o nosso amor tá longe

Aunque parezca que estoy más cercaMesmo que pareça que eu tô mais perto
Aquí dentro sé que aún falta un amorAqui dentro eu sei, ainda falta um certo amor
Te necesito tanto, no puedo negarloTe preciso tanto, não dá pra negar
Todo lo que vivimos no se puede borrarTudo que vivemos não dá pra apagar

No pienses que esto es solo un sueño míoNão pense que isso é só um sonho meu
Te quiero ahora, sea como seaTe quero agora, seja como for
Si lo intentamos, el tiempo no nos separaSe a gente tenta, o tempo não separa
Nuestro amor resiste, no tiene fin, no paraNosso amor resiste, não tem fim, não para

Entonces dime, cuéntame ahoraEntão me diz, me conta agora
¿Acaso piensas en mí en este momento?Será que pensa em mim nessa hora?
Si llamo, ¿me contestas?Se eu ligar, você me atende?
Si llego, ¿vendrás a verme?Se eu chegar, cê vem me ver?

Aunque parezca que estoy más cercaMesmo que pareça que eu tô mais perto
Aquí dentro sé que aún falta un ciertoAqui dentro eu sei, ainda falta um certo
Te necesito tanto, no puedo negarloTe preciso tanto, não dá pra negar
Todo lo que vivimos no se puede borrarTudo que vivemos não dá pra apagar

No pienses que esto es solo un sueño míoNão pense que isso é só um sonho meu
Te quiero ahora, sea como seaTe quero agora, seja como for
Si lo intentamos, el tiempo no nos separaSe a gente tenta, o tempo não separa
Nuestro amor resiste, no tiene fin, no paraNosso amor resiste, não tem fim, não para

Sé que el tiempo corre en nuestra contraEu sei que o tempo corre contra nós
Pero respóndeme, habla con tu vozMas me responde, fala com tua voz
¿Es miedo o solo distracción?Será que é medo ou só distração?
Dime de una vez lo que hay en tu corazónDiz de uma vez o que tem no coração

No pienses que esto es solo un sueño míoNão pense que isso é só um sonho meu
Te quiero ahora, sea como seaTe quero agora, seja como for
Si lo intentamos, el tiempo no nos separaSe a gente tenta, o tempo não separa
Nuestro amor resiste, no tiene fin, no paraNosso amor resiste, não tem fim, não para

Nuestro amor a distancia se encontraráNosso amor de longe vai se encontrar