If We Ever Broke Up (Remix) (feat. Mae Stephens)

Si jamais on se séparait (Remix) (feat. Mae Stephens)

If We Ever Broke Up (Remix) (feat. Mae Stephens)

Si tu te demandes si quelqu'un te comprendIf you keep wondering if somebody understands
Mon chéri, je ne te comprends pasDarling, I don't understand you
Si tu restes éveillé la nuit en attendant quelqu'un de bienIf you stay awake at night waiting for somebody right
Bébé, oh, ton karma est dûBaby, oh, your karma is due

Tu sais, je ne te détesterais jamaisLike, I would never hate you
Mais seulement si tu le veuxBut only if you want to
Tellement de temps, comme qui l'aurait su ? (comme qui l'aurait su ?)So much time, like who knew? (like who knew?)
La musique qu'on a écoutéeMusic we got into
Les chansons dont on est tombés amoureuxSongs we fell in love to
Mec, ça semble si mal aussiBoy, this feels so wrong too
(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)

Si jamais on se séparait, je ne serais jamais tristeIf we ever broke up, I'd never be sad
En pensant à tout ce qu'on avaitThinking 'bout-a everything-a that we had
Si jamais on se séparaitIf we ever broke up
Si jamais on se séparait, j'appellerais ton pèreIf we ever broke up, I'd call your dad
Et je lui dirais toutes les pires choses que tu as ditesAnd tell him all the shittiest of things you said
Si jamais on se séparaitIf we ever broke up
Mec, ne sois pas émotifBoy, don't get emotional
Parce que ce n'est pas personnel'Cause it's not personal
C'est juste comme ça, juste comme ça que ça se passeIt's just the way, just the way it goes
Si jamais on se séparait, je ne serais jamais tristeIf we ever broke up, I'd never be sad
En pensant à tout ce qu'on avaitThinking 'bout-a everything-a that we had
Si jamais on se séparaitIf we ever broke up

OuaisYeah
Je ne pense pas que tu comprennes d'où je viensI don't think you understand where I'm coming from
Tu ne sais rien sur un truc ou deux, hmYou don't know about a thing or two, hm
Je t'ai donné ce dont tu avais besoin mais tu penses toujours avoir raison sur toutI gave you what you need but you always think you're right with everything
Que suis-je censé faire ? Ooh, ooh, oohWhat the hell am I supposed to do? Ooh, ooh, ooh
Tu me laisserais partir après tout ce qu'on a traversé ?Would you let me go after all that we been through?
Je suis une blague pour toi ? Non, je ne te détesterais jamais vraimentAm I a joke to you? No, I'd never really hate you

Tu sais, je ne te détesterais jamaisLike, I would never hate you
Mais seulement si tu le veuxBut only if you want to
Tellement de temps, comme qui l'aurait su ? WhoaSo much time like, who knew? Whoa

Si jamais on se séparait, je ne serais jamais tristeIf we ever broke up, I'd never be sad
En pensant à tout ce qu'on avaitThinking 'bout-a everything-a that we had
Si jamais on se séparaitIf we ever broke up
Si jamais on se séparait, j'appellerais ton pèreIf we ever broke up, I'd call your dad
Et je lui dirais toutes les pires choses que tu as ditesAnd tell him all the shittiest of things you said
Si jamais on se séparaitIf we ever broke up
Mec, ne sois pas émotifBoy, don't get emotional
Parce que ce n'est pas personnel'Cause it's not personal
C'est juste comme ça, juste comme ça que ça se passeIt's just the way, just the way it goes
Si jamais on se séparait, je ne serais jamais tristeIf we ever broke up, I'd never be sad
En pensant à tout ce qu'on avaitThinking 'bout-a everything-a that we had
Si jamais on se séparaitIf we ever broke up