Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58

Rosa Dos Ventos

Zaeim Mc

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rosa Dos Ventos

Tô deitado nessa cama
Pensando em ti
Como fui te deixar partir
Não vou levantar daqui

Não tem mais graça começar meu dia sem te ver sorrir
E o por que de partir
Eu já não sei
Parecia tudo bem naquela noite

Mas o dia amanheceu
E você desapareceu
Talvez se esqueceu
Do que aconteceu

Eu era seu e você minha
A gente se amava na cozinha
Ouvindo as músicas ruim da minha vizinha
Fumava só de calcinha

Só pra me exitar
Pra terminar o serviço
Me puxava pra me beijar
Não se preocupa vem deitar

Não tem hora pra acabar
Não sentia que ia me deixar
Mas sentia que ia te encontrar
Não vou deixar partir

A única que fez diferença
Nisso tudo aqui
Único pingo de luz nessa escuridão
Que eu tô
Que eu sou

Minha rosa dos ventos
Me mostra pra onde vou
Única parte boa em mim
Que se salvou

Dona dos meus pensamentos
Curadora de sofrimentos
Yin yang o perfeito equilíbrio
Melhor de todos os tempos

Não sei se lamenta como eu lamento
Meu pensamento ta lento
Não sei onde te encontrar
Não vou nem tentar ligar

É marrenta pra caramba
Não vai atender
Não vai querer contar
Sabe que vou entender

É por você
É por você
É por você
É por você

Mais um gole de whisky
O som ta rolando
Tu rebola me olhando
Só pra me provocar

Vem cá
Senta no meu colo
Vem por cima
Me atiça

Se atira menina

E a sorte virou
A gente se encontrou
Se acertou
E continuou

Vem comigo
Vamos pra casa
Só fica aqui deitada
Hoje o tempo é nosso amigo
Prometo ser seu abrigo

Mega cena foi te ter
Sorte é ta com você
Armadilha abençoada
Que a vida armou pra eu te conhecer

Seus pequenos detalhes
São que me encanta
Me amarro quando tu canta
Então canta
Enquanto eu faço a janta

Ouvi que quer me ter de novo
Mais relação só dura
Quando ninguém do povo sabe
Então
Fica ligada

Não vem me ajudar
Vou perder a concentração
Vou começar a te beijar
O clima vai esquentar

Largo a janta pra lá
Chega pra cá
Inevitável não me apaixonar
A pureza no teu olhar

Safadeza na tua boca
O teu jeito de me acalmar
O meu jeito de te mimar
A sua paixão por gatos

Que não da pra controlar
A minha paixão pelos teus cachos
E a maneira que eu me encaixo
E se encaixa em mim

A minhão mão tem o tamanho certo
Pra tua sim
Mais uma dose de lean
Com esse coração tão bom

A maldade ai não cabe
Em mim ela transborda
Acompanhada de vaidade
Então releva

Tu é luz eu sou trevas
Tu fica mais gata ainda
Com esse meu moletom
Me abraça por trás

Enquanto escrevo nosso som
57 de pura sedução
Seu cabelo cacheado
Que adoro passar a mão

Enquanto ela desce
Pela sua cintura
Estoura tipo a temperatura
Ninguém sabe

Ninguém sente pela gente
No meu céu
Tu é estrela cadente
Que vem e que vai

Que fica e que sai
Mas que sempre deixa um presente
Foi sempre tão transparente com o que sente
E deixou bem claro

Que amor não é cobrado
É dado

Mais um gole de whisky
O som ta rolando
Tu rebola me olhando
Só pra me provocar

Vem cá
Senta no meu colo
Vem por cima
Me atiça

Se atira, menina

Rosa Dos Ventos

Tumbado en esta cama
Pensando en ti
Cómo pude dejarte ir
No me voy a levantar de aquí

Ya no tiene gracia empezar mi día sin verte sonreír
Y por qué te fuiste
Ya no lo sé
Todo parecía bien esa noche

Pero amaneció el día
Y desapareciste
Quizás te olvidaste
De lo que pasó

Yo era tuyo y tú mía
Nos amábamos en la cocina
Escuchando las malas canciones de mi vecina
Fumabas solo en ropa interior

Solo para excitarme
Para terminar el trabajo
Me jalabas para besarme
No te preocupes, ven a acostarte

No hay hora para terminar
No sentía que te ibas a ir
Pero sentía que te iba a encontrar
No voy a dejarte ir

La única que marcó la diferencia
En todo esto aquí
Único rayo de luz en esta oscuridad
En la que estoy
En la que soy

Mi rosa de los vientos
Muéstrame hacia dónde voy
Única parte buena en mí
Que se salvó

Dueña de mis pensamientos
Curadora de sufrimientos
Yin yang, el equilibrio perfecto
La mejor de todos los tiempos

No sé si lamenta como yo lamento
Mi pensamiento está lento
No sé dónde encontrarte
No voy ni a intentar llamar

Es muy terca
No va a contestar
No va a querer contar
Sabe que voy a entender

Es por ti
Es por ti
Es por ti
Es por ti

Otro trago de whisky
La música está sonando
Tú bailas mirándome
Solo para provocarme

Ven aquí
Siéntate en mi regazo
Ven arriba
Incítame

Atrévete, niña

Y la suerte cambió
Nos encontramos
Nos arreglamos
Y continuamos

Ven conmigo
Vamos a casa
Solo quédate aquí acostada
Hoy el tiempo es nuestro amigo
Prometo ser tu refugio

Fue una mega escena tenerte
La suerte es estar contigo
Trampa bendecida
Que la vida armó para que te conociera

Tus pequeños detalles
Son los que me encantan
Me encanta cuando cantas
Entonces canta
Mientras yo cocino

Escuché que me quieres de nuevo
Pero una relación solo dura
Cuando nadie del pueblo lo sabe
Así que estate atenta

No vengas a ayudarme
Voy a perder la concentración
Voy a empezar a besarte
El ambiente se va a calentar

Dejo la cena de lado
Ven para acá
Es inevitable no enamorarme
La pureza en tu mirada

La picardía en tu boca
Tu forma de calmarme
Mi forma de mimarte
Tu pasión por los gatos

Que no se puede controlar
Mi pasión por tus rizos
Y la forma en que encajo
Y encajas en mí

Mi mano tiene el tamaño adecuado
Para ti
Otro trago de lean
Con este corazón tan bueno

La maldad no cabe aquí
En mí desborda
Acompañada de vanidad
Así que disculpa

Tú eres luz, yo soy oscuridad
Te ves aún más guapa
Con mi sudadera
Abrázame por detrás

Mientras escribo nuestra canción
57 de pura seducción
Tu cabello rizado
Que adoro acariciar

Mientras baja
Por tu cintura
Explota como la temperatura
Nadie sabe

Nadie siente por nosotros
En mi cielo
Tú eres una estrella fugaz
Que viene y va
Que se queda y se va
Pero siempre deja un regalo
Siempre fuiste tan transparente con lo que sientes
Y dejaste bien claro

Que el amor no se cobra
Se da

Otro trago de whisky
La música está sonando
Tú bailas mirándome
Solo para provocarme

Ven aquí
Siéntate en mi regazo
Ven arriba
Incítame

Atrévete, niña


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zaeim Mc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección