Traducción generada automáticamente
Se Eu Te Contar
Zafrica Brasil
Se Eu Te Contar
Cara, to num role quebra de rotina novas sensações.
To injuriado sem emprego fudido, são por essas razões.
Que estou seguindo um caminho ainda sem destino
Mais na intenção de uma vida nova, no mínimo.
Ai cara peguei minha mente e pulei um muro
Aonde caí não sei, só sei que estava escuro, confuso.
Então dei mais um pulo, aí tudo clareou.
Vi do mais humilde ser humano ao estúpido gananciador.
Mas nem dei bola, passei pelo meio e dei um perdido.
Quero ir além, sem essa dúvida se vou ou se fico.
Deixa comigo, saí rolando feito uma bola mundo a fora.
Bati com CPI, polícia, merdas, Fernando, Brizola.
Foi foda, ai peguei um ônibus e fui a lugar algum
Aí desse lugar fui pra outro, também mem um pouco incomum.
Lá tinha um pessoal, engraçado de sem graça, nem doce nem salgado.
Eles pareciam vômito de bêbado, tipo aqueles que só o caldo.
Aí mano sai voado, preferi vir por aqui.
O pessoal é muito louco, xarope, mas além de louco é feliz.
Eles não fazem igual a uns caras que destroem uma nação, não.
Eles não ficam atrás da mesa com o cu na mão
Não, eles são atrapalhados, mas tem objetivo.
Eles são doidos, mas não são ridículos.
Então, agora estou numa rua infinita.
Ao meu lado, prédios, casas lindas, magníficas.
Mas nessa rua há um beco, há uma viela.
Justamente ali, se divide a fortaleza da favela.
Tecnologia barroca, capitalismo selvagem.
o rico ajuda o pobre, o pobre ajuda o rico e miragens são miragens
Aí percebi que o caminho que segui, não me levava nada.
Então decidi seguir com aqueles loucos do HIP HOP, são os caras do Z´África.
Bando de malucos revolucionários, vocês vão ouvir falar.
Há, se eu te contar você não vai acreditar.
Se eu te contar você não vai acreditar
Se eu te contar você não vai acreditar
Mais rapaz, se eu não te contasse você não ia acreditar.
Ta complicado, ta difícil, o mundo todo agora quer um som do Z´África.
Você quer um boné do Z´África, uma camisa do Z´África, um disco do Z´África.
Aproveitem os lançamentos, pague em real, dólar ou iens, ou em moedas.
Z´África
Mais maluco a Chevrolet e a Ford estão numa luta acirrada vocês podem ver.
Ambos os dois tem um projeto de um novo carro 16 V, o Z´África cupê.
A Coca-Cola quer ampliar a sua marca, vender beat-Box em garrafa ou lata.
E os novos garotos propagandas eles querem que sejam os caras do Z´África
Brasil, mas arrumaram uma treta feia com a Bom Bril.
Pois eles acham que os caras do Z´África tem 1001 utilidades passou sumiu
Mas não ninguém imaginava que o PC faria, mas fez.
Ele e o Collor quando roubou, roubou de uma vez.
Aí Z´Áfricalizei de vez, parabéns pra você, nessa data querida.
De Fernando em Fernando tudo acaba em pizza
Sorri, eu Gaspar que odeio catupiry, não comi, mais que chorei ou se sofri.
O importante é que emoções eu vivi...
E aí, ninguém se importa com o povo.
Outro dia abria revista óia e vi lá a caricatura do Sr. Presidente vestido.
De João bobo
Mas aí, com ele ta tudo legal, tudo tranqüilo, claro viajando.
Enquanto isso o povo fica aqui tomando
Uma dose de CPMF, de juros, aumentos de tarifas, gás, luz, água.
Mais ouvi falar que no congressonacional estão propondo um novo plano, o.
Plano Z´África
Até a NASA quer estudar o efeito Z´África por que será
Se quer mais meu chapa, se eu te contar você não vai acreditar
Se eu te contar, você não vai acreditar.
Se eu te contar, você não vai acreditar.
Brasil, capital Brasília estamos na rampa do planalto central.
Aqui ficam os homens que comandam o país, não, não se confunda parece, mas.
Não é um bacanal
Há, mas tudo isso não é importante quanto o HIP HOP Nacional.
He...O importante é que o Z´África da dez dias sem juros na rima especial
E já chegou o carnaval, mania nacional, a Tiazinha da banda B.
A outra telefonia inovou, liga se não eu choro, há vai se for DDD.
Liga pra mim, liga agora, que tenho um monte de coisas pra te falar.
Ligue 0900-70-70, se não der você senta, rimas line Z´África.
Mas rapaz, se eu continuar a contar ainda você não vai acreditar.
O mais novo recém contratado do Corinthians é o Fernandinho do Z´África
Só que o Luxemburgo quer ele na seleção
Só que o pior de tudo isso é que ele só sabe fazer beat-Box e assistir jogo
Pela televisão
Louquinhos, o país inteiro ligado no concurso, a nova tubaína do Z´África.
São três finalistas, a loira, amorena, e a escolhida a em lata.
Existem milhares de pessoas, que com fé persegue o Z´África.
Graças a Deus sairemos vivos dessa, com nossas rimas carismáticas...
O satélite Z´África já entrou em órbit, os super Z´África salvou a Terra.
Em todos os jornais e revistas do mundo o assunto é o Z´África, extra, extra.
Estão fazendo um clone Z´África, não sei onde esses loucos querem chegar.
Há, aqui é Z´áfrica.
Se eu te contar você não vai acreditar
Se eu te contar você não vai acreditar
Se eu te contar você não vai acreditar
Se eu te contar
Os Z´África são uma espécie rara em extinção
Se eu te contar
A sua vida aqui na Terra parte da transformação do som
Se eu te contar
Viche, a gente ta a milianos atrás do disco voador.
Se eu te contar
Ha e ainda não conseguimos encontrar
Se eu te contar
É ta difícil, tem que ralar moro mano.
Se eu te contar
Se tem que comer muita bolacha seca na balada
Se eu te contar
Pagar cinqüenta centavos na tubaína em lata
Se eu te contar
Passar por baixo da catraca eu busão todo dando risada
Se eu te contar
Por isso eu digo, exija o original hip-hop nacional.
Se eu te contar
Fique ligado, malandro é malandro, pago pau é pau.
Se eu te contar
Movimento fusão falta cultura na periferia.
Se eu te contar
Se eu te contar você não vai acreditar
Se eu te contar...
Si Te Contara
Cara, estoy en un rollo rompiendo la rutina con nuevas sensaciones.
Estoy molesto, sin trabajo jodido, por estas razones.
Que estoy siguiendo un camino aún sin destino
Pero con la intención de una vida nueva, como mínimo.
Oye, agarré mi mente y salté un muro
No sé dónde caí, solo sé que estaba oscuro, confuso.
Así que di otro salto, y todo se aclaró.
Vi desde el ser humano más humilde hasta el estúpido codicioso.
Pero ni caso, pasé por en medio y me perdí.
Quiero ir más allá, sin la duda de si me voy o me quedo.
Déjalo en mis manos, salí rodando como una bola por el mundo.
Me topé con CPI, policía, mierdas, Fernando, Brizola.
Fue difícil, así que tomé un autobús y fui a ningún lugar
De ahí fui a otro lugar, también un poco inusual.
Allí había gente, graciosa sin gracia, ni dulce ni salada.
Parecían vómito de borracho, como esos que solo tienen el caldo.
Entonces hermano, preferí venir por aquí.
La gente está muy loca, excéntrica, pero más allá de locos, son felices.
No actúan como algunos tipos que destruyen una nación, no.
No se quedan detrás de un escritorio con el trasero en la mano.
No, son desorganizados, pero tienen objetivos.
Son locos, pero no son ridículos.
Así que ahora estoy en una calle interminable.
A mi lado, edificios, hermosas casas, magníficas.
Pero en esta calle hay un callejón, una vía.
Justo allí, se divide la fortaleza de la favela.
Tecnología barroca, capitalismo salvaje.
El rico ayuda al pobre, el pobre ayuda al rico y las ilusiones son ilusiones.
Entonces me di cuenta de que el camino que seguía no me llevaba a ninguna parte.
Así que decidí unirme a esos locos del HIP HOP, son los chicos de Z´África.
Un grupo de locos revolucionarios, van a escuchar de ellos.
Oh, si te contara, no lo creerías.
Si te contara, no lo creerías
Si te contara, no lo creerías
Pero amigo, si no te lo contara, no lo creerías.
Está complicado, está difícil, todo el mundo ahora quiere escuchar a Z´África.
Quieres una gorra de Z´África, una camiseta de Z´África, un disco de Z´África.
Disfruta de los lanzamientos, paga en reales, dólares o yenes, o en monedas.
Z´África
Más loco, Chevrolet y Ford están en una lucha feroz, pueden verlo.
Ambos tienen un proyecto de un nuevo auto 16 V, el Z´África cupé.
Coca-Cola quiere ampliar su marca, vender beat-Box en botella o lata.
Y los nuevos chicos de la publicidad quieren que sean los chicos de Z´África.
Brasil, pero se metieron en un lío feo con Bom Bril.
Porque piensan que los chicos de Z´África tienen 1001 utilidades y desaparecieron.
Pero nadie imaginaba lo que PC haría, pero lo hizo.
Él y Collor cuando robaron, robaron de una vez.
Así que me z´Áfricalicé por completo, felicidades en esta fecha querida.
De Fernando en Fernando todo termina en pizza.
Sonríe, yo Gaspar que odio el catupiry, no comí, pero lloré o sufrí.
Lo importante es que viví emociones...
Y nadie se preocupa por la gente.
El otro día abrí una revista y vi la caricatura del Sr. Presidente vestido.
Como un tonto
Pero con él todo está bien, todo tranquilo, claro, viajando.
Mientras tanto, la gente aquí se queda tomando
Una dosis de CPMF, de intereses, aumentos de tarifas, gas, luz, agua.
Pero escuché que en el congreso están proponiendo un nuevo plan, el.
Plan Z´África
Incluso la NASA quiere estudiar el efecto Z´África, ¿por qué será?
Si quieres más, amigo, si te lo contara, no lo creerías.
Si te contara, no lo creerías
Si te contara, no lo creerías
Brasil, capital Brasilia, estamos en la rampa del planalto central.
Aquí están los hombres que dirigen el país, no, no te confundas, parece, pero.
No es un bacanal
Pero todo esto no es tan importante como el HIP HOP Nacional.
Lo importante es que Z´África da diez días sin intereses en rimas especiales.
Y ya llegó el carnaval, manía nacional, la Tiazinha de la banda B.
La otra telefonía innovó, llama si no, lloro, si es DDD.
Llama a mí, llama ahora, que tengo un montón de cosas que decirte.
Llama al 0900-70-70, si no funciona, te sientas, rimas line Z´África.
Pero amigo, si sigo contando, aún no lo creerías.
El nuevo fichaje del Corinthians es Fernandinho de Z´África.
Pero Luxemburgo lo quiere en la selección.
Pero lo peor de todo es que solo sabe hacer beat-Box y ver partidos
Por televisión.
Todo el país conectado al concurso, la nueva tubaína de Z´África.
Hay tres finalistas, la rubia, la morena, y la elegida en lata.
Hay miles de personas que con fe siguen a Z´África.
Gracias a Dios saldremos vivos de esto, con nuestras rimas carismáticas...
El satélite Z´África ya está en órbita, los super Z´África salvaron la Tierra.
En todos los periódicos y revistas del mundo el tema es Z´África, extra, extra.
Están creando un clon de Z´África, no sé a dónde quieren llegar.
Aquí es Z´África.
Si te contara, no lo creerías
Si te contara, los Z´África son una especie rara en extinción
Si te contara, tu vida aquí en la Tierra es parte de la transformación del sonido
Si te contara, vaya, estamos milenios detrás del platillo volador.
Si te contara, y aún no podemos encontrarlo
Si te contara, es difícil, hay que esforzarse, hermano.
Si te contara, hay que comer muchas galletas secas en la fiesta
Si te contara, pagar cincuenta centavos por la tubaína en lata
Si te contara, pasar por debajo del torniquete del bus riéndose
Si te contara, por eso digo, exige el hip-hop nacional original
Si te contara, mantente atento, el astuto es astuto, el que se hace el tonto es tonto
Si te contara, movimiento fusión, falta cultura en la periferia
Si te contara, si te contara, no lo creerías
Si te contara...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zafrica Brasil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: