Mach Langsam

Fais Doucement

Hier ist das Duo, das stottertV'la le duo qui fait bé-bégayer
Rohff und Zaho, um dich zu verzaubernRohff et zaho pour t'émerveiller
Die Routine ist ein Albtraum, wir müssen sie weckenLa routine un cauchemar faut les réveiller
Mach langsam, wir wollen sie nicht erschreckenFaut faire doucement on va les effrayer
Nimm nicht die Wut wie ein faules ZahnPrend pas la rage comme une dent carié
Ich hab' dich seit einem Monat, willst du schon heiraten?Ça fait un moi que j'te pine, tu veux déjà te marié
Die Rechnung ist noch nicht bezahlt, du musst noch blechenLa cuenta na pas fini de te faire raquer
So wie der Staat dich nicht aufhören lässt zu brechenComme l'état na pas fini d'te faire craquer
Zu viel Unverschämtheit im ParkTrop d'insolence au parqué
Nimm das Geld ohne Gewalt, wir überfallen nichtPrend l'argent sans violence on va pas braquer
Lass dich nicht anquatschen, wer geht schon ans Limit?S'fait pas dragué, qui va au taquet
Es ist mir egal, dass du betrunken bist, ich mach' keinen SpaßM'en fou que t'es bourré, moi, j'vais pas blaguer
Wir reden später nach deiner GenesungOn remet sa après ton rétablissement
Mach nicht den Aufschneider in unserem EtablissementFait pas ton chaud dans notre établissement
Ich weiß, du bist nicht böse, respektiere die LeuteJ'sais que t'es pas méchant, respecte les gens
Hier gibt's nichts zu holen, sei nicht so anspruchsvollY'a rien n'a gratter ici, sois pas exigeant
Langsam die Hüftbewegungen und die UmarmungenDoucement les coups de reins et les câlines
Langsam die Strings, du hast noch einen KinderpopoDoucement les strings ta encore un boule de gamine
Viel zu stark, mach langsam mit den AmphetaminenTrès trop costaud doucement les amphétamines
Du hast die Nasen wie King Kong unter KokainT'a les narines de king kong sous cocaïne

ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!
ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!
ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!
ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!

Aus einem Revolver, ich pralle gegen eine Wand und verliere michSortie d'un revolver j'ricoche sur un mur et j'me perds
Aber jede Flasche im Meer findet früher oder später ihren EmpfängerMais chaque bouteille à la mer trouve tôt ou tard son destinataire
Sein Leben lang zu rennen, wozu das Ganze?Passer sa vie courir a quoi ca sert sert
Alles nur um als Staub zu enden, weil du nichts tun konntestTout ca pour finir poussière parce que t'as rien pu faire
Die Verrückten fallen um, wenn du sie schief ansiehstAgmé les oufs quand t'les regarde de travers tombent
Mach langsamFaut faire doucement
Denn wir sind nicht alle sanftParce qu'on est pas tous tendre
Hast du Zweifel? Nein!T'as un doute? Non!
Alles in BewegungTout en mouvement
Mach langsamFaut faire doucement
Vorwärts, ganz langsamAvancer par le doucement doucement

ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!
ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!
ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!
ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!

Geh nicht schneller als meine MusikNe va pas plus vite que ma musique
Lern erst mal, den Beat zu folgenApprend déjà a suivre le beat
Langsam mit dem Alkohol, langsam mit dem GrasDoucement l'alcool, doucement le shit
Du wirst dumm, du hast immer einen KaugummiTu deviens gogole, t'as toujours une chique
Mach wieder Sport, du schnaufst schnellReprend le footing, tu t'essouffle vite
Auf einem Fahrrad ohne Sattel, du trittst ins LeereSur un vélo sans celle tu pédale dans le vide
Leb nicht über deine VerhältnisseVie pas au dessus de tes moyens
Verlangsame das Tempo, meine Sachen kosten mehr alsRalentit la cadence, mes baguages coutent plus cher que
Deinen Urlaub!Tes vacances!
Ich versuche, mit der Arroganz langsam zu machenJ'essaie de faire doucement avec l'arrogance
Wie macht man langsam mit der Konkurrenz?Comment faire doucement avec la concurrence
Langsam, das Ghetto, da kommst du nicht rausDoucement le ghetto tu n'en sortiras pas
Langsam, die Lügen, mach nicht noch mehrDoucement les mitos, n'en rajoute pas
Missbrauche nicht mein Vertrauen, noch mein MitgefühlN'abuse pas de mon estime, ni de ma compassion
Dir die Hand zu reichen ist keine PflichtTe tendre la main n'est pas une obligation
Nimm nicht das Vertrauen, pass aufPrend pas la confiance attention
Denn deine Tränen löschen nicht das Feuer der TatCar tes larmes n'éteindrons pas le feu de l'action
Ho! Und! Mach langsam! Abgesehen von dem Sound, der killt!Ho! Et! Faut faire doucement! A par le son qui kille!
Bleib ruhig! Bleib ruhig! Bleib ruhigReste tranquille! Reste tranquille! Reste tranquille
Ich sag dir, bleib ruhigJ'te dis reste tranquille

ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!
ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!
ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!
ZahoZaho
Dou dou dou dou dou dou dou!Dou dou dou dou dou dou dou!
Mach langsam!Faut faire doucement!