Redes Sociais

Redes Sociales

Redes Sociais

¿Dónde estás?Onde você está?
No logro encontrarteNão consigo lhe encontrar
El celular no quiere contestarCelular não quer atender
Necesito contactartePreciso fazer um contato com você
Envié un mensaje de textoMem uma mensagem de texto
No quiero profundizar en este contextoNão quero me aprofundar neste contexto

Tengo que revisar todas las redes socialesEm ter que estudar todas as mídias sociais
Deben haber otras formas, otros canalesDevem ter outras formas, outros canais
En Google, busqué tu nombre y no encontré nadaNo google, digitei seu nome e nada achei
¿Estarás en otra dimensión? ahí no sé nadaSerá que estás em outra dimensão? aí não sei
Buscaré en Twitter y en FacebookVou pesquisar no twitter e no facebook
¿Por qué ya no usas el Orkut?Porque não usa mais o orkut?
No tengo un perfil en Myspace ni en FlickrMyspace e o flickr não criei um perfil
Te envié mensajes por MSN y correo, ni los visteMsn e e-mail enviei, você nem viu
En YouTube no hay videos tuyosNo youtube não tem um vídeo seu
Ni una imagen de nosotros dosNem uma imagem com você e eu
Tu blog está desactualizadoSeu blog está todo desatualizado
Aún con una foto mía a tu ladoAinda com uma foto comigo do seu lado
Tu webcam está desconectadaSua webcam esta desconectada
¿Estaré buscando a la persona equivocada?Será que estou atrás da pessoa errada?

¿Dónde estás?Onde você está?