Wedding Song

Canción de Boda

Wedding Song

Coro:Chorus:
¡Matrimonio bendito!Nikahun mubarakun
¡Matrimonio bendito!zawajun mubarakun
El matrimonio es una tradiciónan-nikahu min-sunnati
como dijo el Profeta, es lo correctoma qala 'n-nabi huwa 's-sahih
¡Matrimonio bendito!nikahun mubarakun
Hoy se convierten en marido y mujerToday you become man and wife
cumpliendo la sunna como forma de vidafulfilling the sunna as way of life
Hoy encontrarán serenidadToday you'll find serenity
que sus vidas estén llenas de sinceridadmay your life be filled with sincerity
No hay día más feliz en sus vidasThere is no happier day in your life
que la virtud de ser marido y mujerthan the virtue of being man and wife
Hay alegría sin finThere's joy without any end
¡Las bendiciones de Alá en este día descienden... descienden!Allah's blessing on this day does descend...descend
CoroChorus
Mientras caminan juntos, mano a manoAs you walk together, hand in hand
Alá les ha dado un compañero y amigoAllah has given you a companion and friend
Para estar juntos, y siempre ser vistosTo stand, and always be seen
como marido y mujer, cumpliendo su feas man and wife, fulfilling their din
A partir de este día, sean siempre fielesFrom this day on, forever be true
añoren esta vida destinada para ustedescherish this life that's destined for you
Vivan su vida con amabilidad y cuidadoLive your life with kindness and care
recuerden, Alá siempre estará allí... allíremember, Allah will always be there...be there
CoroChorus
Hay alegría, hay felicidadThere is joy, there is happiness
en esta unión, que siempre haya dichain this union, let there always be bliss
Alá bendecirá su hogar con luzAllah will bless your home with light
tu corazón con un deleite interminableyour heart with never-ending delight
Dos mundos hoy se han convertido en unoTwo worlds today have now become one
el camino por delante es tan brillante como el solthe road ahead is as bright as the sun
Oh Alá, mantén este matrimonio tan fuerteO Allah, keep this marriage so strong
en Tus manos está su futuro... su futuroin Your hands does their future belong...belong
CoroChorus