Wonderful World

Maravilloso Mundo

Wonderful World

Coro:Chorus:
Oh, qué maravilloso mundo seríaO what a wonderful world this would be
si todos abriéramos los ojos para verif we all open our eyes to see
Él es todo lo que necesitamos en este momentoHe is all that we need right now
y todos podemos unirnos en algún lugar... de alguna maneraand we can all come together somewhere...somehow
Su puerta está abierta sin importar quién seasHis door is open no matter who you are
solo da el primer paso, verás que no está tan lejosjust take the first step, you'll see it's not so far
Por este camino que guarda todas las respuestasDown this road that holds all the answers
abre tu corazón a algo más grandeopen you heart to something greater
Su libro sagrado habla puro y verdaderoHis holy book speaks pure and true
y siempre nos dice lo que debemos hacerand always tells us what we must do
Su Último Profeta fue enviado como guíaHis Last Prophet was sent as a guide
un ejemplo por el cual debemos guiarnosan example by which we abide
Hay salvación para aquellos que buscanThere is salvation for those who seek
encontrar la única fuente de pazto find the one and only source of peace
Una comprensión de por qué estamos aquíAn understanding of why we are here
quién nos creó, a quién debemos temerwho created us, who we must fear
CoroChorus
Personas tan diferentes de diferentes tierrasSuch different people from different lands
todos somos descendientes del primer hombrewere all descendants of the first man
Podemos ser una nación frente a un solo DiosWe can be one nation facing one God
sin odio, sin envidia, sin guerrawith no hatred, no envy, no war
Creados iguales tú y yoCreated equal are you and I
¿cuál de sus favores podemos negar?which of his favours can we ever deny
Podemos tener todo o nada en absolutoWe may have everything or nothing at all
pero nuestro propósito radica en este llamadobut our purpose lies with this call
Adorarlo, alabarlo todo el díaTo worship Him, to praise Him all day
en el camino recto, no nos desviemosonto the straight path, lets not go astray
Él es el Más Grande y el Más MisericordiosoHe is the Greatest and Most Merciful
y todo actúa según su voluntadand everything acts upon his will
CoroChorus
Como cada amanecer que trae un nuevo díaLike every sunrise that brings forth each day
trae nuevo significado, nueva esperanza, un nuevo caminobrings new meaning, new hope, a new way
Tal es la bendición que se nos ha otorgadoSuch is the blessing bestowed upon us
cada dificultad y desdicha pasaránevery hardship and heartache will pass
Desde las montañas hasta el profundo mar azulFrom the mountains to the deep blue sea
todo en perfecta armoníaeverything in perfect harmony
y mientras las estrellas llenan el cielo nocturnoand as the stars fill the evening sky
sin que lo notemos, la vida está pasandowithout us sensing, life is passing by
Así que si quieres una solución, amigo míoSo if you want a solution, my friend
aprovecha este momento, este día antes de que termineseize this moment, this day before it ends
dirígete hacia Él, ¿no ves que es tan claro?turn to Him, don't you see it's so clear
cree en Alá, Él siempre está cercabelieve in Allah, He's always near
CoroChorus