Farewell

Au revoir

Farewell

Assalaamu 'alaikum warahmatullahAssalaamu 'alaikum warahmatullah
Frères et sœurs, nous aimons tous RasulAllahBrothers and Sisters we all love RasulAllah
Notre voyage continue, ce voyage pour AllahOur journey goes on, this journey for Allah
En avant en tant que musulmans pour l'akhirahForward as Muslims for the sake of akhirah
Devant mes enseignants et amis, je me tiens devant vousTo my teachers and friends I stand before you
Que les bénédictions du Tout-Puissant Allah brillent sur vousMay the blessings of Almighty Allah shine on you
Vous m'avez transmis votre sagesse et votre amourYou have passed onto me your wisdom and your love
Avec le cœur d'un lion et les ailes d'une colombe.With the heart of a lion and the wings of a dove.
Assalaamu 'alaikum warahmatullahAssalaamu 'alaikum warahmatullah
Frères et sœurs, nous aimons tous RasulAllahBrothers and Sisters we all love RasulAllah
Notre voyage continue, ce voyage pour AllahOur journey goes on, this journey for Allah
En avant en tant que musulmans pour l'akhirah.Forward as Muslims for the sake of akhirah.
À ma mère et mon père, mon pilier si fortTo my mother and father, my pillar so strong
Vous avez toujours été làYou've always been there
Me guidant du bon au mauvaisGuiding me to right from wrong
Qu'Allah remplisse vos jours de bonheur, vous voyezMay Allah fill your days with happiness you see
N'oubliez jamais à quel point vous comptez pour moi.Don't ever forget how special you are to me.
Assalaamu 'alaikum warahmatullahAssalaamu 'alaikum warahmatullah
Frères et sœurs, nous aimons tous RasulAllahBrothers and Sisters we all love RasulAllah
Notre voyage continue, ce voyage pour AllahOur journey goes on, this journey for Allah
En avant en tant que musulmans pour l'akhirah.Forward as Muslims for the sake of akhirah.
Voici, ô AllahHere we are O Allah
Les enfants de l'IslamThe children of Islam
Guide-nous, protège-nous du mal de shaytaanGuide us, protect us from the evil of shaytaan
Tu nous as bénis avec les enseignements du Saint CoranYou have blessed us with teachings from the Holy Qur'an
Et la Sunnah du Prophète Muhammad, al Mukhtaar.And the Sunnah of Prophet Muhammad, al Mukhtaar.
Assalaamu 'alaikum warahmatullahAssalaamu 'alaikum warahmatullah
Frères et sœurs, nous aimons tous RasulAllahBrothers and Sisters we all love RasulAllah
Notre voyage continue, ce voyage pour AllahOur journey goes on, this journey for Allah
En avant en tant que musulmans pour l'akhirah.Forward as Muslims for the sake of akhirah.
Assalaamu 'alaikum warahmatullahAssalaamu 'alaikum warahmatullah