Pantun

Pantun

Pantun

La naturaleza es solo temporalAlam hanya sementara
El mundo azul es un caosBuana biru belantara
Los errores de alguien son evidentesSalah orang nampak ketara
Perderemos si no hablamosKalah kita tak bersuara
El mar azul cambia de colorLaut biru bertukar warna
Las algas marinas no tienen vidaRumpai karang tidak bernyawa
Los camarones se mueven sin energíaUdang berarak tidak bermaya
El equilibrio natural ya no existeImbangan alam dah tiada
No se puede describir el amorTidak terkata rasa sayangnya
La tierra se siente caliente bajo nuestros piesBumi dipijak rasa bahangnya
Inexpresable... InexpresableTidak terkata... Tidak terkata
Si pudiéramos cuidar juntosKalau boleh bersama kita pelihara
Un mundo feliz, una vida cómodaDunia bahagia hidupan selesa
Se demora en desaparecer, vivir más tiempoLambat ia binasa hidup lebih lama
Vivir más tiempoHidup lebih lama
Antes los peces eran fáciles de pescarDulu ikan senang dijala
Las tortugas venían en multitudesPenyu singgah berduyun- duyun
Ahora se ha convertido en un desastreKini sudah jadi bencana
No lo transmitas de generación en generaciónUsah dibawa turun temurun
Lo que existe debe ser protegidoApa ada harus dijaga
Los frutos de la tierra disminuyenHasil bumi berkurang pula
Estamos felices ahoraSenang kita senang sekarang
Mañana será un nuevo comienzoEsok lusa pada bermula