La Loca

De Gekke

La Loca

Weer een diner dat je niet komt en ik zit hier alleenOtra cena que no llegas y la paso sola
Als ik je bel, neem je nooit op, dat is gewoon gemeenCuando te llamo tú nunca contestas
Ik ben moe en dit zijn geen tijden voor zo'n gedoeEstoy cansada y estas no son horas

Onze relatie hangt aan een zijden draadjeNuestra relación cuelga de un hilo
Verzin maar weer een excuus, dat gaat niet meer met mijInvéntate otra excusa eso no va conmigo
Tien uur 's ochtends en jij hebt niet geslapenLas diez de la mañana y aquí no has dormido
Het verhaal is voorbij, er is geen vergeving of vergetenEl cuento se te acaba no hay perdón ni olvido

Altijd noemde je me gekSiempre me llamabas loca
En jij ondertussen met een andere lippenstiftY tú mientras besando otra boca
Een vrouw maakt nooit een foutUna mujer nunca se equivoca
Waarom ruikt je kleding naar een ander parfum?¿Por qué hay otro perfume en tu ropa?

Altijd noemde je me gekSiempre me llamabas loca
En jij ondertussen met een andere lippenstiftY tú mientras besando otra boca
Een vrouw maakt nooit een foutUna mujer nunca se equivoca
Waarom ruikt je kleding naar een ander parfum?¿Por qué hay otro perfume en tu ropa?
Ik ben niet meer zo gekYa no estoy tan loca

Durf niet te liegenNo te atrevas a mentir
Ik heb meer dan genoeg bewijsTengo pruebas de sobra
Pak je koffers maarRecoge tus maletas
Dit is niet te vergevenEsto no se perdona
Ga maar met haar en doe alsof je ook verliefd bentVete con ella y finge que también te enamora

Ik heb mijn tijd verspild aan liefdePerdí mi tiempo por amar
En hoewel het pijn deed, was het de waarheidY aunque dolía la verdad
Elke leugen van jou steekt als doornenCada una de tus mentiras se clavan como espinas
Een wond met zout kan nooit genezenUna herida con sal nunca se puede curar

Ga maar, liefVete amor
En kijk niet omY sin mirar atrás
Als dat jouw keuze wasSi esa fue tu decisión
Zal ik niet om je huilenYo no te voy a llorar

Altijd noemde je me gekSiempre me llamabas loca
En jij ondertussen met een andere lippenstiftY tú mientras besando otra boca
Een vrouw maakt nooit een foutUna mujer nunca se equivoca
Waarom ruikt je kleding naar een ander parfum?¿Por qué hay otro perfume en tu ropa?

Altijd noemde je me gekSiempre me llamabas loca
En jij ondertussen met een andere lippenstiftY tú mientras besando otra boca
Een vrouw maakt nooit een foutUna mujer nunca se equivoca
Waarom ruikt je kleding naar een ander parfum?¿Por qué hay otro perfume en tu ropa?
Ik ben niet meer zo gekYa no estoy tan loca