Medusa

Medusa

Medusa

Hay un ritmo en la brisa, un vaivén en los árbolesThere's a beat in the breeze, a sway in the trees
Un compás en la noche que enciende tus piesA rhythm in the night that ignites your feet
Cuatro en el suelo, fuego en el cieloFour on the floor, fire in the sky
Entonces, ¿por qué el mundo dejó de girar cuando tu mano tocó la mía?So why'd the world stop spinning when your hand met mine?

Oh, la ciudad está viva, pero yo estoy en tranceOh, the city's alive, but I'm in a trance
Cariño, estoy congelado solo con tu miradaDarling, I'm frozen just by your glance
Soy la piedra que ha sido transformada, ya es tarde para huirI'm the stone that's been turned, it's too late to flee
Cariño, solo una mirada es Medusa para míDarling, just one look is Medusa to me

¿Alguna vez has estado durmiendo y luego despiertasHave you ever been sleeping, and then you awake
Pero no puedes mover un músculo cuando lo intentas?But can't move a muscle when you try?
Cariño, solo una mirada, estoy paralizadoDarling, just one look, I'm paralyzed

Oh, la ciudad está viva, pero yo estoy en tranceOh, the city's alive, but I'm in a trance
Cariño, estoy congelado solo con tu miradaDarling, I'm frozen just by your glance
Soy la piedra que ha sido transformada, ya es tarde para huirI'm the stone that's been turned, it's too late to flee
Cariño, solo una mirada es Medusa para míDarling, just one look is Medusa to me

La guitarra suena suave, una historia que confesarThe guitar strums softly, a tale to confess
Una criatura encantadora, su dulce cariciaA lovely creature, her sweet caress
Con una mirada tan pura, una mirada tan finaWith a stare so pure, a gaze so fine
Seré solo de ella hasta el final de los tiemposI'll be hers alone till the end of time

Oh, la ciudad está viva, pero yo estoy en tranceOh, the city's alive, but I'm in a trance
Cariño, estoy congelado solo con tu miradaDarling, I'm frozen just by your glance
Soy la piedra que ha sido transformada, ya es tarde para huirI'm the stone that's been turned, it's too late to flee
Cariño, solo una mirada es Medusa para míDarling, just one look is Medusa to me

La guitarra suena suave, una historia que confesarThe guitar strums softly, a tale to confess
Una criatura encantadora, su dulce cariciaA lovely creature, her sweet caress
Con una mirada tan pura, una mirada tan finaWith a stare so pure, a gaze so fine
Seré solo de ella hasta el final de los tiemposI'll be hers alone till the end of time

Oh, la ciudad está viva, pero yo estoy en tranceOh, the city's alive, but I'm in a trance
Cariño, estoy congelado solo con tu miradaDarling, I'm frozen just by your glance
Soy la piedra que ha sido transformada, ya es tarde para huirI'm the stone that's been turned, it's too late to flee
Cariño, solo una mirada es Medusa para míDarling, just one look is Medusa to me