Hate your guts

Odio tus tripas

Hate your guts

Recibí la llamada el lunes por la mañanaI got the call Monday mornin'
Alrededor de las 9 a.m.Sometime around 9 a.m.
Me sentí abatido, abandonado,I felt down and out, left for dead,
Perdido sin un amigoLost without a friend
Ahora cómo vives contigo mismoNow how you live with yourself
Bueno, niño, simplemente no lo séWell child, I just don't know
Pero en lo que a mí respecta, creo queBut as far as I'm concerned I think ya
Realmente apesta, eres podrido y realmente soplasReally suck, you're rotten and you really blow

Odio tus tripasI hate your guts
Desearía que estuvieras muertoI wish that you was dead
Odio tus tripasI hate your guts
Maldita sea, eso es lo que dijeYou're damn right that's what I said
Odio tus tripasI hate your guts
Y desearía que estuvieras muertoAnd I wish that you was dead
Cavaría el hoyo yo mismoI'd dig the hole myself
Pero preferiría atropellarte con mi camioneta en su lugarBut I'd rather run ya over with my truck instead

Tu primer nombre debería ser culoYour first name should be ass
Tu apellido debería ser trapoYour last name should be wipe
Créeme cuando digo estoBelieve me when I say this
Porque me han cagado más de dos vecesCus I've been shit on more than twice
Bueno, es gracioso cómo funcionaWell it's funny how it works
Parece que nunca terminaIt just seems to never end
Justo cuando crees que has tenido suficienteJust when ya think ya had enough
Te doblarán y te joderán una vez másThey'll bend ya over and fuck ya once again !

Odio tus tripasI hate your guts
Desearía que estuvieras muertoI wish that you was dead
Odio tus tripasI hate your guts
Maldita sea, eso es lo que dijeYou're damn right that's what I said
Odio tus tripasI hate your guts
Y desearía que estuvieras muertoAnd I wish that you was dead
Cavaría el hoyo yo mismoI'd dig the hole myself
Pero preferiría atropellarte con mi camioneta en su lugarBut I'd rather run ya over with my truck instead

Lo mío es míoWhat's mine is mine
Lo tuyo es míoWhat's yours is mine
Y así es como va a serAnd that's the way it's gonna be
Si tienes un problema con eso, pequeño bastardoIf ya got a problem with that ya little bastard
No te acerques a míDon't ya come around to me
Ahora he estado haciendo estoNow I've been doin' this now
Durante bastante tiempoFor quite a many day
Te arrancaré los huevos yI'll rip off your nuts and
Te los meteré por la garganta yShove them down your throat and
Me iré por mi camino alegreHead off on my merry way

Ávido de dinero y codiciosoMoney-hungry and greedy
Niño, estás completamente equivocadoChild you're just downright wrong
Me has molestado tantas vecesYa pissed me off so many times
Que tuve que escribir esta canciónI just had to write this song
Todos tienen sus problemasEveryone's got their problems
Y sé que tú seguro tienes los tuyosAnd I know you sure got yours
Pero haces que vivir, niñoBut you make livin' child
Haces que parezca una tarea agotadoraYou make it seem like a back breakin' chore

Odio tus tripasI hate your guts
Desearía que estuvieras muertoI wish that you was dead
Odio tus tripasI hate your guts
Maldita sea, eso es lo que dijeYou're damn right that's what I said
Odio tus tripasI hate your guts
Y desearía que estuvieras muertoAnd I wish that you was dead
Cavaría el hoyo yo mismoI'd dig the hole myself
Pero, preferiría atropellarte con mi camioneta en su lugarBut, I'd rather run ya over with my truck instead