Sleeping Dogs

Schlafende Hunde

Sleeping Dogs

Du konntest deinen Frieden nicht findenYou couldn't find your peace
In der Bitterkeit, die brenntWithin the bitterness that burns
Für die schlafenden Hunde, die liegenFor the sleeping dogs that lie
Für immer zurückzukehren, für immer zurückzukehrenForever to return, forever to return

Weg, aber nicht vergessenGone but not forgotten
Du hast mich niedergemacht, nur um zu sehen, wie ich bluteYou cut me down just to watch me bleed
Weg, aber nicht vergessenGone but not forgotten
Ich gab dir das letzte Wort und das ist das Letzte, was du mir nehmen wirstI gave you the last word and that's the last thing you'll take from me

Ist es nicht die Gerechtigkeit, die du hoffst?Isn't justice that you hope?
Glaub an die Geschichte, die du verkaufstBelieve in the story that you sell
Für die schlafenden Hunde, die liegenFor the sleeping dogs that lie
Sie sind lebendig und wohlauf, lebendig und wohlaufThey are live and well, live and well

Weg, aber nicht vergessenGone but not forgotten
Du hast mich niedergemacht, nur um zu sehen, wie ich bluteYou cut me down just to watch me bleed
Weg, aber nicht vergessenGone but not forgotten
Ich gab dir das letzte Wort und das ist das Letzte, was du mir nehmen wirstI gave you the last word and that's the last thing you'll take from me

Weg, aber nicht vergessenGone but not forgotten
Du hast mich niedergemacht, nur um zu sehen, wie ich bluteYou cut me down just to watch me bleed
Weg, aber nicht vergessenGone but not forgotten
Ich gab dir das letzte Wort und das ist das Letzte, was du mir nehmen wirstI gave you the last word and that's the last thing you'll take from me

Das Letzte, was du mir nehmen wirstLast thing you'll take from me
Das Letzte, was du mir nehmen wirstThe last thing you'll take from me