Sovereign

Soberano

Sovereign

Soy solo un hombre másI am just one more man
Un homónimo para defenderA namesake to defend
Nacido de las grietas de la tierraBorn from the cracks of the land

Antes de acostarmeBefore I lay me down
Encontraré algún medio en la ciudadI'll find some means in town
Dondequiera que este río pueda fluirWherever this river may flow

Llegando pero sin quedarme másArriving but staying no more
Mi oficio es sembrar y cosecharMy trade's to reap and sow
Esta ciudad cosecha ganancias de la muerteThis town reaps profit from death

Contra una bala nacida libreAgainst a bullet born free
Un hombre se interpuso en su caminoA man stood in her path
Para que sus hijos pudieran elevarseSo her children could soar

En esta vida miserable de hoyIn this wretched life today
No hay nada más que decadenciaThere is nothing but decay
Y ahora veo que es exactamente como siempre fueAnd now I see it's exactly as it ever was
Puedo intentar huirI may try to run away
No es diferente si me quedoIt's no different if I stayed
Al final solo nos desvanecemos en polvoIn the end we're only fading to dust

Estas encrucijadas pueden llevarme a tiThese crossroads may bring me to you
Debo buscarI must seek out

Y mientras nacesAnd as you come to birth
La sangre transforma la miseriaBlood turns misery around
Asintiendo contra un puñado de 'no'Nodding against a handful of "no"s

Luego recorres los caminosThen you pace the roads
La orilla detiene tu búsquedaThe shore halts your search
Vive en el fango, entiérrate en la sequedadLive in slime, bury yourself dry

Sigue tu propio funeralFollow your own funeral
Hacia el mar en un rápido viajeTo the sea in a swift ride
Hacia los ríos en los que deberías haber buceadoInto the rivers you should've dived

Y al dejar esta tierraAnd as you leave this earth
Ganas tu pedazo de tierraYou earn your plot of land
Tumba para huesos demacradosGrave for emaciated bones

En esta vida miserable de hoyIn this wretched life today
No hay nada más que decadenciaThere is nothing but decay
Y ahora veo que es exactamente como siempre fueAnd now I see it's exactly as it ever was
Puedo intentar huirI may try to run away
No es diferente si me quedoIt's no different if I stayed
Al final solo nos desvanecemos en polvoIn the end we're only fading to dust

Estas encrucijadas pueden llevarme a tiThese crossroads may bring me to you

En esta vida miserable de hoyIn this wretched life today
No hay nada más que decadenciaThere is nothing but decay
Y ahora veo que es exactamente como siempre fueAnd now I see it's exactly as it ever was
Puedo intentar huirI may try to run away
No es diferente si me quedoIt's no different if I stayed
Al final solo nos desvanecemos en polvoIn the end we're only fading to dust

Estas encrucijadas pueden llevarme a tiThese crossroads may bring me to you
Cada aliento estoy más cerca de mi últimoEach breath I'm closer to my last
Por tu soberano decretoBy your sovereign decree
Esto también pasaráThis too shall pass