Le grand cirque (part. Pomme)

El gran circo (ft. Pomme)

Le grand cirque (part. Pomme)

Hoy estoy bien, hice todo esto, risas y alegríaAujourd'hui ça va, j'ai fait tout ça, les rires la joie
Mañana, no sé, ya lo estoy pensando, tengo miedo de míDemain, je sais pas, j'y pense déjà, j'ai peur de moi

No estés triste, no llores asíNe sois pas triste, ne pleure pas comme ça
Es el gran circo de la vida, todo estará bienC'est le grand cirque de la vie, ça ira
Oh-ouh-oh-ouh-ouh-ouhOh-ouh-oh-ouh-ouh-ouh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Un día, hice un deseo, cambiar de panoramaUn jour, j'ai fait un vœu, changer d'panorama
Cada vez que mi corazón sangra, alimento a los pirañasChaque fois qu'mon cœur saigne, j'nourris les piranhas
He girado toda la noche, ¿dónde está mi Nirvana? Ah-ah-ahJ'ai tourné toute la nuit, où est mon Nirvana? Ah-ah-ah

Cuando estoy en tus brazos, el mundo deja de girarQuand j'suis dans tes bras, le monde s'arrête de tourner
Ven, olvidemos la noche, vivamos nuestro mejor díaViens on oublie la nuit, on vit notre plus belle journée
Ven, hablemos de verdad, ya estoy grande para jugarViens on s'parle en vrai, j'ai passé l'âge dе jouer
Es el cielo quien me guía, es una estrella la que me muestra a dónde voyC'est le ciеl qui m'guide, c'est une étoile qui m'montre où j'vais

No estés triste, no llores asíNe sois pas triste, ne pleure pas comme ça
Es el gran circo de la vida, todo estará bienC'est le grand cirque de la vie, ça ira
No estés triste, no llores asíNe sois pas triste, ne pleure pas comme ça
Es el gran circo de la vida, todo estará bienC'est le grand cirque de la vie, ça ira

Hoy estoy bien, hice todo esto, risas y alegríaAujourd'hui ça va, j'ai fait tout ça, les rires la joie
Mañana, no sé, ya lo estoy pensando, tengo miedo de míDemain, je sais pas, j'y pense déjà, j'ai peur de moi

Un día, hice un deseo, cambiar de panoramaUn jour, j'ai fait un vœu, changer d'panorama
Cada vez que mi corazón sangra, alimento a los pirañasChaque fois qu'mon cœur saigne, j'nourris les piranhas
He girado toda la noche, ¿dónde está mi Nirvana? Ah-ah-ahJ'ai tourné toute la nuit, où est mon Nirvana? Ah-ah-ah

He hecho lo mejor para embellecer mi vida (mi vida), el destino nos atrapa, nos desarmaJ'ai fait d'mon mieux pour embellir ma vie (ma vie), le destin nous prend, nous désarme
Frente a mí, las paredes tienen oídos, los borregos tienen armasEn face de moi, les murs ont des oreilles, les moutons ont des armes
Debía elegir mi rama, pero como la manzana, caí del árbolJ'devais choisir ma branche mais comme la pomme j'suis tombé de l'arbre
No es una canción triste, es una forma de evitar que pierda la cabezaC'est pas une chanson triste, c'est un moyen d'm'empêcher d'péter un câble

Cuando estoy en tus brazos, el mundo deja de girarQuand j'suis dans tes bras, le monde s'arrête de tourner
Ven, olvidemos la noche, vivamos nuestro mejor díaViens on oublie la nuit, on vit notre plus belle journée
Ven, hablemos de verdad, ya estoy grande para jugarViens on s'parle en vrai, j'ai passé l'âge de jouer
Es el cielo quien me guía, es una estrella la que me muestra a dónde voyC'est le ciel qui m'guide, c'est une étoile qui m'montre où j'vais

No estés triste, no llores asíNe sois pas triste, ne pleure pas comme ça
Es el gran circo de la vida, todo estará bienC'est le grand cirque de la vie, ça ira
No estés triste, no llores asíNe sois pas triste, ne pleure pas comme ça
Es el gran circo de la vida, todo estará bienC'est le grand cirque de la vie, ça ira

Hoy estoy bien, hice todo esto, risas y alegríaAujourd'hui ça va, j'ai fait tout ça, les rires la joie
Mañana, no sé, ya lo estoy pensando, tengo miedo de míDemain, je sais pas, j'y pense déjà, j'ai peur de moi