Traducción generada automáticamente
Gente Comune
Zampa
Gente Comune
Ogni giorno che va /
Ogni giorno che viene/
Ci trovi qua! Con le nostre storie../
E' la nostra realta'/
C'e' chi viene e chi va/
Io resto qua! Senza troppe glorie../
Rit.x2
(zampa)
So che pensavi che da noi non si pregasse mica
E non si cascasse mica
Ho visto istinti in recinti
Lasciar la vita
Gente normale come me
Con seimila perché
Tra i forse se
Le corse le morse
Daaammnnn
Segui il tuo cuore
Stringi i denti
Sappi che son quelli che hanno meno
Che spesso son più contenti
Occhi più attenti
Blocchi più forti e potenti
E piccoli uomini sorridenti
Sarà l'età
La realtà che non va
La mia sensibilità
O lo scago dell'aldilà
Che serà serà
Al destino non si comanda
Resto affezionato ai miei cani e alla mia banda
Se a 13 anni avevo sogni nel cassetto
A 25 ho solo inquietudini nel mio petto
E come sempre
Controcorrente
Vivo intensamente
E scrivo della mia gente
E che vuoi farci sono un tipo normale
Che ha capito che il mare
Forse è un po' troppo vasto
È un ingranaggio ad incastro
Tra fili che ti giri
E che miri
Sospiri che tiri
Ad ogni pasto
Ogni giorno che va /
Ogni giorno che viene/
Ci trovi qua! Con le nostre storie../
E' la nostra realta'/
C'e' chi viene e chi va/
Io resto qua! Senza troppe glorie../
Rit.x2
(jap)
Perche' ti chiedi se la vita che vivo /
E le cose che scrivo /
..son cominciate il giorno primo /
A cio' che miro e il motivo /
E' che mi atteggio da divo../
E provo schifo..nahh..io sopravvivo! /
So io qual'e' lo scotto che ho pagato /
Qual'e' il risultato , cos'e' che mi ha cambiato /
E se mi vedi un po' impacciato e senza fiato /
E' perche' sono arrabbiato col mondo che mi ha stressato! /
Molti non credono in quello che facciamo /
Il modo in cui parliamo e come ci vestiamo. /
Ma siamo gente comune e combattiamo /
Incassiamo alla marciano,,ma alla fine poi marciamo! /
Abbiamo un cuore che batte per le emozioni /
Sappiamo come son fatte le condizioni /
Andiamo contro le vostre convinzioni /
E tra scleri usiamo i beat come pozioni! /
Rit x 2
(jap)
Resto vero ed ogni mio pensiero /
Segue un filo come spade un condottiero /
Che vesta largo o stretto , ch'io abbia caldo o freddo /
L'importante e' il reciproco rispetto! /
Respiro come voi , io guardo come voi /
Io cammino tra strade e corridoi /
Tra fili d'ombra vedo un barlume /
Siamo gente come voi , noi siamo gente comune! /
(zampa)
Eh si
È proprio tutto così
Cosa pensavi
Nuovi svari
Vecchie storie
Stessi richiami
Gente cattiva
Gente buona
Gente in coma o viva
Gente comune come me
L'attende la riva
In giro vedi chi ostenta
Ma sappi che il più saggio
È l'uomo in viaggio che cresce e si accontenta
E se la pensi come me
Non aver paura di affrontare la vita così com'è
Ogni giorno che va /
Ogni giorno che viene/
Ci trovi qua! Con le nostre storie../
E' la nostra realta'/
C'e' chi viene e chi va/
Io resto qua! Senza troppe glorie../
Rit.x2
Gente Común
Cada día que pasa
Cada día que llega
¡Nos encontrarás aquí! Con nuestras historias
Es nuestra realidad
Hay quienes vienen y van
¡Yo me quedo aquí! Sin demasiadas glorias
Estribillo x2
(zampa)
Sé que pensabas que aquí no se rezaba
Y que no se caía
He visto instintos en jaulas
Dejar la vida
Gente normal como yo
Con seis mil porqués
Entre los quizás
Las carreras, las mordidas
Daaammnnn
Sigue tu corazón
Aprieta los dientes
Sabe que son aquellos que tienen menos
Que a menudo son más felices
Ojos más atentos
Bloques más fuertes y potentes
Y pequeños hombres sonrientes
Será la edad
La realidad que no va
Mi sensibilidad
O el desastre del más allá
Qué será será
Al destino no se le manda
Permanezco leal a mis perros y a mi banda
Si a los 13 años tenía sueños en el cajón
A los 25 solo tengo inquietudes en mi pecho
Y como siempre
Contra corriente
Vivo intensamente
Y escribo sobre mi gente
Y qué le vamos a hacer, soy un tipo normal
Que ha entendido que el mar
Quizás es un poco demasiado vasto
Es un engranaje a presión
Entre hilos que te envuelven
Y que miras
Suspiras que tiras
En cada comida
Cada día que pasa
Cada día que llega
¡Nos encontrarás aquí! Con nuestras historias
Es nuestra realidad
Hay quienes vienen y van
¡Yo me quedo aquí! Sin demasiadas glorias
Estribillo x2
(jap)
¿Por qué te preguntas si la vida que vivo
Y las cosas que escribo
Comenzaron el primer día
A lo que miro y el motivo
Es que me hago el divo
Y siento asco... nah... ¡yo sobrevivo!
Sé cuál es el precio que he pagado
Cuál es el resultado, qué es lo que me ha cambiado
Y si me ves un poco incómodo y sin aliento
Es porque estoy enojado con el mundo que me ha estresado
Muchos no creen en lo que hacemos
En cómo hablamos y cómo nos vestimos
Pero somos gente común y luchamos
Resistimos a lo Rocky, pero al final nos vamos
Tenemos un corazón que late por las emociones
Sabemos cómo son las condiciones
Vamos en contra de sus convicciones
Y entre desvaríos usamos los beats como pociones
Estribillo x 2
(jap)
Permanezco auténtico y cada pensamiento mío
Sigue un hilo como espadas un líder
Ya sea que vista ancho o estrecho, que tenga calor o frío
¡Lo importante es el respeto mutuo!
Respiro como ustedes, miro como ustedes
Camino entre calles y pasillos
Entre hilos de sombra veo un destello
¡Somos gente como ustedes, somos gente común!
(zampa)
Sí
Es exactamente así
¿Qué pensabas?
Nuevos giros
Viejas historias
Mismos llamados
Gente mala
Gente buena
Gente en coma o viva
Gente común como yo
La orilla los espera
Por ahí ves a quienes ostentan
Pero sabe que el más sabio
Es el hombre en viaje que crece y se conforma
Y si piensas como yo
No tengas miedo de enfrentar la vida tal como es
Cada día que pasa
Cada día que llega
¡Nos encontrarás aquí! Con nuestras historias
Es nuestra realidad
Hay quienes vienen y van
¡Yo me quedo aquí! Sin demasiadas glorias
Estribillo x2
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zampa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: