Heloisa

Helena

Heloisa

Hace mucho tiempo pero recuerdoFaz muito tempo mas eu me lembro
que estabas conmigo.você estava comigo.
Ahora veo que todo este tiempoAgora vejo que todo esse tempo
me dejó mucho más calvo.me deixou muito mais calvo.

Estás en mi listaVocê esta na minha lista
a pesar de tu temperamento peculiar.mesmo com seu temperamento isquesito.
Cuando estaba un poco caídoQuando eu tava meio caído
me llevabas a casa.você me levava pra casa.

No todo lo que sucede en la vidaNem tudo que acontece na vida
tiene una razón, es un destino.tem razão é um destino.
Cantar ahora es una profesiónCantar agora é um oficio
pero necesita a alguien a mi lado.só que precisa de alguém do meu lado.

Para darme cuenta de que mirar solo hacia adentroPra perceber que olhar só pra dentro
es el mayor desperdicio.é o maior disperdicio.
¿Por qué?Por quê?
Siempre estás a mi lado.Você sempre está do meu lado.
Helena tiene el humorA Helô tem o humor
que nos calma.que nos deixa mais calmos.

Helena tiene el humorA Helô tem o humor
que borra nuestras penas.que apaga as nossas magoas.

Hoy casi no recuerdoEu hoje quase não lembro
que alguna vez tuve un caminoque já tive um caminho
que alguna vez fui tu amigoque um dia já fui seu amigo
que alguna vez fui un drogadicto.que já fui um drogado.

Tener fans en mi apartamentoTer fãs no meu apartamento
en la playa y en el campo.na praia e no sitio.
Solo la primera estaba disfrutandoSóh a 1ª estava curtindo
sin parar a mi lado.Sem parar do meu lado.

No todo lo que sucede en la vidaNem tudo que acontece na vida
tiene una razón, es un destino.tem razão é um destino.
Cantar ahora es una profesiónCantar agora é um oficio
pero necesita a alguien a mi lado.só que precisa de alguém do meu lado.

Para darme cuenta de que mirar solo hacia adentroPra perceber que olhar só pra dentro
es el mayor desperdicio.é o maior disperdicio.
¿Por qué?Por quê?
Siempre estás a mi lado.Você sempre está do meu lado.

Helena tiene el humorA Helô tem o humor
que nos calma.que nos deixa mais calmos.

Helena tiene el humorA Helô tem o humor
que borra nuestras penas.que apaga as nossas magoas.