Follies Bar

Bar de Locuras

Follies Bar

Pues sí, mi buen amigoPois não meu bom
Cuéntame más sobre tu visiónMe fale mais da sua visão
¿No quieres?Não quer não?
De la vida mientras veo todo caer, corroerDa vida enquanto eu vejo tudo descer, corroer

Entre vasos rotos y bolsillos agujereadosEntre copos quebrados e bolsos furados
Dime por quéMe diz porque
Nos perdemos en la vacuidad cotidianaNos perdemos no cotidiano vazio
Y nadieE ninguém
Sabe tan bien cómo fue quedarse aquíSabe tão bem como foi ficar aqui
Muchas gracias por venirMuito obrigado por vir

Pues sí, mi amorPois sim meu bem
Estira la pierna y pierde la noción de la emociónEstique a perna e perca a noção da emoção
Permítete mientras siento todo subir, atascarSe permita enquanto eu sinto tudo subir, entupir
Confundir nuestro sentido de direcciónConfundir nosso senso de direção
Y mostrar por qué nos perdemos en la vacuidad cotidiana, mi amorE mostrar porque nos perdemos no cotidiano vazio meu bem

Y al final, ¿quién me dice de dónde viene la razón?E no fim quem me diz de onde é que vem a razão
Sí, somos nosotrosSim somos nós
Simplemente contra el solApenas contra o sol
Quien viene a recordarQuem vem lembrar
Que viene a mostrarQue vem mostrar
Que el nuevo día está ahíQue o novo dia taí
Para quemarPra queimar
Así que ve a lavarte la cara en el lavabo y seguirEntão vai lavar a cara na pia e seguir

Y al final, ¿quién me dice de dónde viene la razón?E no fim quem me diz de onde é que vem a razão
Sí, somos nosotrosSim somos nós
Simplemente contra el solApenas contra o sol
Quien viene a recordarQuem vem lembrar
Que viene a mostrarQue vem mostrar
Que el nuevo día está ahíQue o novo dia taí
Para quemarPra queimar
Así que ve a lavarte la cara en el lavabo y seguirEntão vai lavar a cara na pia e seguir
Y seguirE seguir