Não dá

No va

Não dá

Amigo, ¿quieres hundirte en la soledad?Amigo você quer se atolar na solidão?
Pensando que todos conspiran, [pero aquí no].Achando que todo mundo conspira, [mas aqui não!].
¿No ves que es muy fácil engañarte?Tem como não ve? Poxa é muito fácil te enganar.
Ella no quiere verte divirtiéndote, así que te provoca pelear.Ela não quer te ver curtindo, então te bota pra brigar.
Mira cuánto tiempo perdiste hablando mal del chico, [para mí él murió]Olha quanto tempo tu perdeu, falando mal do garoto, [pra mim ele morreu]
Y escuché tantas cosas, no dejas de hablar, es fácil dormir, necesitas relajarte.E tanta coisa eu ouvi, cê não para de fala, fico fácil de dormir, você precisa relaxar.

No va, con cualquier chica no va. [discutes con la pandilla, ella se deshace en besos].Não dá, com qualquer menina não dá. [você discute com a galera, ela se quebra em beijar].
No va, con cualquier chica no va. [doscientos se llevan a tu chica y tú te dejas engañar].Não dá, com qualquer menina não dá. [duzentos pegam sua garota e tu consegue se enganar].
No va, con cualquier chica no va. [ve, persigues al chico equivocado, aún tienes que disculparte].Não dá, com qualquer menina não dá. [vai lá, persegue o cara errado, ainda tem que se desculpar].
No va, con cualquier chica... [amigo, lárgate y mira hacia adelante, ya te han reemplazado].Não dá, com qualquer menina.. [bro se manda olha pra frente, já tomaram teu lugar].

Mirándome desde lo alto del Olimpo, juzgaste.Me olhando de cima do Olimpo cê julgou.
Queriendo respuestas para lo que ni siquiera preguntaste.Querendo resposta pro que nem perguntou.
Nada de lo que te dijera te convencería.Nada do que te falasse, iria te convencer.
Conéctate con la onda, loco, que fue hecha para ti.Te liga na vibe maluco, que foi feita pra você

Disimula, lo que ella diga ya no debería afectarte.Disfarça, o que ela vá dizer já não deve te afetar.
Desarma, la honra construida es lo que quiero derribar.Desfaça, a honra construída é o que eu quero derrubar.
Rehaz, todo lo que quieras usar.Refaça, tudo que quiser usar.
La dignidad viene de adentro, nadie puede enseñarte.Dignidade vem de dentro ninguém pode te ensinar.

No va, con cualquier chica no va. [discutes con la pandilla, ella se deshace en besos].Não dá, com qualquer menina não dá. [você discute com a galera, ela se quebra em beijar].
No va, con cualquier chica no va. [doscientos se llevan a tu chica y tú te dejas engañar].Não dá, com qualquer menina não dá. [duzentos pegam sua garota e tu consegue se enganar].
No va, con cualquier chica no va. [ve, persigues al chico equivocado, aún tienes que disculparte].Não dá, com qualquer menina não dá. [vai lá, persegue o cara errado, ainda tem que se desculpar].
No va, con cualquier chica. [amigo, lárgate y mira hacia adelante, ya te han reemplazado].Não dá, com qualquer menina. [bro se manda olha pra frente, já tomaram teu lugar].