C'est la barque du rêve

Es la barca del sueño

C'est la barque du rêve

En las olas azulesSur les flots bleus
Se ha alejado mi amorS'est éloigné mon amour
Vigilo con ansiedad en el corazónJe guette cœur anxieux
Esperándolo cada díaL'espérant chaque jour

Es la barca del sueñoC'est la barque du rêve
Que traerá de vuelta a mi amorQui ramènera mon amour
Y sin cesar en la orillaEt sans fin sur la grève
Espero su regresoJ'en attends le retour
A mis pies se desencantaA mes pieds l'on déchante
Que te amaré siempreQue je t'aimerai toujours
Y mi alma se encantaEt mon âme s'enchante
Con este sueño de amorDe ce rêve d'amour

Lejos de mi corazónLoin de mon coeur
¿Temes por él el peligro?Crains-tu pour lui le danger ?
Sin embargo, no temasPourtant, sois sans peur
Lo mantengo inalteradoJe le garde inchangé

Es la barca del sueñoC'est la barque du rêve
Que traerá de vuelta a mi amorQui ramènera mon amour
Y sin cesar en la orillaEt sans fin sur la grève
Espero su regresoJ'en attends le retour
A mis pies se desencantaA mes pieds l'on déchante
Que te amaré siempreQue je t'aimerai toujours
Y mi alma se encantaEt mon âme s'enchante
Con este sueño de amorDe ce rêve d'amour