Traducción generada automáticamente
Fast
Zanna, Don't!
Fast
BRONCO: If it didn't go fast, could rock-n-roll make you wanna twist,
make you wanna shout, make you wanna dance?
And if it didn't go fast, would a roller coaster make you wanna scream,
make you wanna gasp, make you wanna wet your pants?
TEX: And if it didn't go fast, could fast food have ever caught on?
You gotta order fast, eat fast, leave.
You can slow up for the drive through a little bit, but if you gotta do,
you gotta order fast, eat fast, leave.
B,T: 'Cuz if it didn't go fast, it would never really last, so it better go fast.
LORETTA: Listen up now.
And if it didn't go fast, would Kittyhawk have ever taken off,
Would a man have ever made it to the moon?
And if it didn't go fast, could the Enterprise enter hyperspace,
could Superman ever catch a goon?
TEX: Or how about Batman, Thing, the Flash, or Flash Gordon,
Spiderman, or Supergirl, or Thor?
BROKEN: Or how about the X-Men, Mod Squad, Josie and the Pussycats,
Scooby Doo, the Fantastic Four?
B,T,L: They all went fast, 'cuz they had to go fast, 'cuz they wanted to last.
We fall in love fast, so we can take the rest of life slow;
'cause once you've gone to love, there ain't no place else to go.
So you better fall in love fast,or someone else just might.
Gentlemen, start your engines; buckle your seatbelts tight!
B: 'Cuz if it didn't go fast, could a Kawasaki ever pop a wheely?
T: Could a jeep do donuts in the parking lot?
L: Could a motorbike jump over a monster truck?
B: Could a monster truck jump over a motorbike?
T: Could Mary Lou have ever scored the perfect ten?
L: Could Martina have ever won at Wimbledon?
B: Could Gretsky have ever won the Stanley Cup?
T: Could Ty Cobb have ever batted three-sixty-seven?
B,T,L: No! They had to go fast, 'cuz they wanted to last.
B: Well if it didn't go fast, would light ever reach us from the sun,
or would the earth grow dark and freeze?
T: And, if it didn't go fast, could fiber optic cable ever carry light
across the country into our TVs?
L: If it didn't go fast, could I ever watch MTV or TNT or HBO or Nickelodeon?
T: If it didn't go fast, could I download porn?
Just kidding 'bout the porn, you're the only porn I need.
B,T,L: 'Cuz if it didn't go fast, it would never really last, so it better go fast.
Rápido
BRONCO: Si no fuera rápido, ¿el rock and roll te haría querer retorcerte, te haría querer gritar, te haría querer bailar?
Y si no fuera rápido, ¿una montaña rusa te haría querer gritar, te haría querer jadear, te haría querer mojar tus pantalones?
TEX: Y si no fuera rápido, ¿la comida rápida habría tenido éxito?
Tienes que pedir rápido, comer rápido, irte.
Puedes ir más despacio en el auto, pero si tienes que hacerlo, tienes que pedir rápido, comer rápido, irte.
B,T: Porque si no fuera rápido, nunca duraría realmente, así que es mejor que vaya rápido.
LORETTA: Escuchen bien.
Y si no fuera rápido, ¿Kittyhawk habría despegado alguna vez,
habría un hombre llegado a la luna?
Y si no fuera rápido, ¿podría la Enterprise entrar en hiperespacio,
podría Superman atrapar a un matón?
TEX: ¿O qué tal Batman, Thing, Flash o Flash Gordon,
Spiderman, Supergirl o Thor?
BROKEN: ¿O qué tal los X-Men, Mod Squad, Josie and the Pussycats,
Scooby Doo, los Cuatro Fantásticos?
B,T,L: Todos iban rápido, porque tenían que ir rápido, porque querían durar.
Nos enamoramos rápido, para poder tomar el resto de la vida con calma;
porque una vez que has amado, no hay otro lugar al que ir.
Así que es mejor enamorarse rápido, o alguien más podría hacerlo.
Caballeros, enciendan sus motores; abróchense los cinturones de seguridad bien apretados!
B: Porque si no fuera rápido, ¿una Kawasaki podría hacer un caballito?
T: ¿Podría un jeep hacer donas en el estacionamiento?
L: ¿Podría una motocicleta saltar sobre un camión monstruo?
B: ¿Podría un camión monstruo saltar sobre una motocicleta?
T: ¿Podría Mary Lou haber obtenido la puntuación perfecta?
L: ¿Podría Martina haber ganado en Wimbledon?
B: ¿Podría Gretsky haber ganado la Copa Stanley?
T: ¿Podría Ty Cobb haber bateado tres-seis-siete?
B,T,L: ¡No! Tenían que ir rápido, porque querían durar.
B: Bueno, si no fuera rápido, ¿la luz llegaría alguna vez desde el sol,
o la tierra se oscurecería y congelaría?
T: Y, si no fuera rápido, ¿el cable de fibra óptica podría llevar luz
a través del país hasta nuestros televisores?
L: Si no fuera rápido, ¿podría ver MTV o TNT o HBO o Nickelodeon?
T: Si no fuera rápido, ¿podría descargar pornografía?
Solo bromeo sobre la pornografía, tú eres la única pornografía que necesito.
B,T,L: Porque si no fuera rápido, nunca duraría realmente, así que es mejor que vaya rápido.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zanna, Don't! y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: