Sonhar Com Você

Sueño contigo

Sonhar Com Você

Me desperté una vez más en el momento equivocadoAcordei mais uma vez na hora errada
Justo cuando me abrazasteJustamente quando você me abraçava
Sentir tu piel que se arrastrabaSentindo sua pele que arrepiava
Mientras el mundo ardíaEnquanto o mundo queimava
Y bailamosE a gente dançava

Sé que cuando sale el solSei que quando o Sol surgir
Ni siquiera recordaré esto aquí nunca másEu nem vou lembrar mais disso aqui
Por eso escribíPor isso eu escrevi
En forma de poesíaEm forma de poesia
Eso se va a convertir en una canciónQue vai virar canção
Cuando el día se aclaraQuando clarear o dia

El mundo se quemóO mundo queimava
Y bailamosE a gente dançava
En el camino que poco a pocoNa estrada que aos poucos
Se hizo añicosSe despedaçava

El mundo se quemóO mundo queimava
Y bailamosE a gente dançava
Mientras que las estrellas y los planetasEnquanto estrelas e planetas
Cayeron bajo la aceraCaíam sob a calçada

Y trato de no soñar contigoE eu tento não sonhar com você
Pero donde quiera que vaya, ahí estásMas em todo lugar que eu vou tá você

Lo siento, ni siquiera te compré un regaloDesculpa, eu nem te comprei um presente
No había tiempo, pareces ubicuoNem deu tempo, cê parece onipresente
Mi pensamiento era unir nuestros donesMeu pensamento era unir nossos presentes
Para quién sabe, vive el futuroPra quem sabe, viver o futuro

Lo sé, no era inteligenteEu sei, eu fui pouco inteligente
¿Quién ama, de hecho, no mienteQuem ama, de fato, não mente
Así que estuve fuera por un tiempoPor isso, eu fiquei um tempo ausente
Para quién sabe, para tenerte más maduroPra quem sabe, te ter mais maduro

Y lo juro, una cosa que aprendíE eu juro, que uma coisa eu aprendi
No te olvides, te superas a ti mismoNão se esquece, se supera
Pero ninguno de ellos lo hizoMas nenhuma delas consegui
Fuiste la mejor canción que he escuchadoTu era a melhor música que ouvi
Eras el mejor libro que he leídoTu era o melhor livro que eu li
Y hoy cuando me acuesto a dormirE hoje quando deito pra dormir
Sólo si sueño que estarás aquíSó se eu sonhar você vai tá aqui
Y trato de no soñar contigoE eu tento não sonhar com você
Pero donde quiera que vaya, ahí estásMas em todo lugar que eu vou tá você