Surfand No Lodo

Surfeando en el Barro

Surfand No Lodo

Entender la metrópoli con el pecho abiertoEntender a metrópole de peito aberto
Es surfear en el barro, surfear en el barro...É surfar no lodo, surfar no lodo...
En un escaparate, un letrero colgado en la fachada, se vende pulmónNuma vitrine, placa pendurada na faixada, vende-se pulmão
Desorientado por el comercio, el niño huele pegamento, rompe la ventanaDesnorteado pelo comércio, o menino cheira a cola, estoura a vidraça

Titular de portada, el prejuicio mata a la prostituta, eliminada otra másManchete de capa, preconceito mata prostituta, eliminada mais uma vagabunda
Yo pienso cada uno en lo suyo, cada uno en su lucha, patria hija de la violencia que parióEu penso cada um na sua, cada um na sua luta, pátria filha da violência que pariu

Desarma, desarmaDesarma, desarma
Suelta ese armaLarga essa arma
Desarma, desarmaDesarma, desarma
Para estar en pazPrá ficar na paz

En la fila de espera, la desesperación del jubilado, para juntar algunas monedasNa fila de espera, o desespero do aposentado, prá catar alguns trocados
Cuando desde la ventana del autobús, alguien grita: Viejo sucio, viejo desamparadoQuando da janela do ônibus, alguém grita: Velho sujo, velho coitado

Bala, bala, bala, bala, bala...Bala, bala, bala, bala, bala....
Entender la metrópoli con el pecho abiertoEntender a metrópole de peito aberto
Bala, bala, bala, bala, bala...Bala, bala, bala, bala, bala....
Es surfear en el barro, surfear en el barroÉ surfar no lodo, surfar no lodo

Entender la metrópoliEntender a metrópole
En los ojos de lata de pegamentoNos olhos de lata de cola
Es surfear en el barro, surfear en el barroÉ surfar no lodo, surfar no lodo

Entender la metrópoli con el pecho abiertoEntender a metrópole de peito aberto
Es surfear en el barro, surfear en el barro...É surfar no lodo, surfar no lodo...