Nem szeretsz

No me amas

Nem szeretsz

En mi corazón late la sangreA szívemben lüktet a vér
Todavía tengo energíaMég energiám is van
Solo mi alma está cansadaCsak a lelkem van már elfáradva
Totalmente deshabitadaTeljesen lakatlan

Ahora te dejo libreMost szabadon engedlek
No puedo hacer más que estoEnnél többet nem tehetek
¿Qué tipo de juramento te haría?Miféle esküt tennék neked
¿Si rompo todo?Ha mindent megszegek?

No debes confiar en míNem szabad megbízni bennem
Mírame bienNézz végig rajtam
No soy una buena personaNem vagyok jó ember
Siempre he engañadoMindvégig csaltam

No me amas, no te amoNem szeretsz, nem szeretlek
Y esto es solo el comienzoÉs ez még csak a kezdet
Actúas como un enemigoEllenségnek éppen megteszed
No me amas, no te amoNem szeretsz, nem szeretlek
Pero te diré algo:De valamit elmondok neked:
Si me sigues, seré tu pesadillaHa követsz, a rémálmod leszek

En mi corazón late la sangreA szívemben lüktet a vér
Ves, todavía tengo energíaLátod, energiám is van
Solo estoy enojado de que seas túCsak dühös vagyok, hogy pont te vagy
Con quien me crucéAkivel összeakadtam

Ya me preparé para el inviernoMár felkészültem a télre
Quizás me vaya al surLehet, hogy elindulok délre
Y ahora puedes estar seguroÉs egyben most már biztos lehetsz
Nadie me apartaráSenki sem lök félre

Me conociste, sabes cómo soyIsmertél, milyen vagyok
Escuchaste mi risaHallottál nevetni
Me viste por última vezUtoljára láttál engem
Realmente amandoIgazán szeretni